Тексты песен   >   S > Snebjorn > Вороны

Snebjorn - Вороны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Snebjorn

Название песни: Вороны

Дата добавления: 23.07.2026 | 07:00:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Snebjorn - Вороны

Грязь
Dirt
Акцентом отдаленной провинции.
The accent of a remote province.
Добротой подтерлись словно скатертью ситцевой.
They wiped themselves with kindness like a chintz tablecloth.
Вороны со смуглыми
Crows with dark-skinned
Лицами
Faces
Птицы.
Birds.
В топях по колено пляшем в белых рукавицах.
In knee-deep swamps we dance in white mittens.


Во грехе по горло, во пороке по пояс.
Up to your neck in sin, up to your waist in vice.
Видно, не получится нам жить, успокоясь.
Apparently, we won’t be able to live in peace.
Смерть упокоит,
Death will rest
Тайну откроет.
The secret will be revealed.
Вчера нас были тысячи, сегодня лишь двое.
Yesterday there were thousands of us, today there are only two.


Стоптаны ботинки, в них песок Средней Азии.
The shoes are worn out, they are full of sand from Central Asia.
Стая чёрных птиц здесь творит безобразие.
A flock of black birds is creating chaos here.
Грязи нам.
Dirt for us.
На белые крылья.
On white wings.
Копотью и гарью взрывов накрыло.
The soot and fumes of the explosions covered us.


Вновь
Again
По мокрому снегу топчется кто-то опять перебежками.
Someone is trampling in the wet snow again, running.
Им бы не мешкать, но ими как пешками двигает кто-то другой, будто в спешке.
They shouldn’t hesitate, but someone else is moving them like pawns, as if in a hurry.




На моей земле белых лебедей
In my land of white swans
Доедают вороны.
The crows finish eating.
По моим следам кто-то по пятам,
There's someone on my heels,
Все пароли сорваны.
All passwords have been lost.




Бетонные гидры зияют провалами глаз.
Concrete hydras gape with eye holes.
Никогда не заглядывай в окна.
Never look into windows.
Если вглядеться во тьму в сотый раз,
If you look into the darkness for the hundredth time,
В душу вглядится бездонное око.
A bottomless eye will peer into the soul.


Чёрным тентаклем обнимет тебя,
He will embrace you with a black tentacle,
Сдавит так, что на бит ляжет хруст твоих рёбер.
It will squeeze so hard that the crunch of your ribs will be felt on the beat.
Сколько потрачено слов "навсегда"?
How many words "forever" are used?
Это зря было - вечность не трогай.
It was in vain - don’t touch it for eternity.


Если ты решишь болью окропить наш счастливый дом,
If you decide to sprinkle our happy home with pain,
Мы тебя найдем (мы тебя найдем).
We will find you (we will find you).
Ночью или днем ляжешь под огнем, сгинешь подо льдом,
Night or day you will lie under fire, you will perish under the ice,
Только дело в том (что)
The only thing is (that)


На моей земле белых лебедей
In my land of white swans
Доедают вороны.
The crows finish eating.
По твоим следам кто-то по пятам рыщет тут и там
In your footsteps, someone is on the prowl here and there
Все пароли сорваны.
All passwords have been lost.




На моей земле белых лебедей
In my land of white swans
Доедают вороны.
The crows finish eating.
По моим следам кто-то по пятам,
There's someone on my heels,
Все пароли сорваны.
All passwords have been lost.
Смотрите так же

Snebjorn - Жить

Snebjorn - На кресте

Snebjorn - Виражи

Все тексты Snebjorn >>>