Тексты песен   >   S > SoLiD > a match made in heaven

SoLiD - a match made in heaven - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SoLiD

Название песни: a match made in heaven

Дата добавления: 20.07.2026 | 00:50:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SoLiD - a match made in heaven

너무너무 예쁘다고 해도
Даже если ты такая красивая
너를 떠올리며 거절했지만
Я отверг это, думая о тебе
이번 한 번뿐이라는 걸 맹세해
Клянусь, это только один раз
약속을 정하고 그날이 왔어
Я договорился о встрече и этот день настал
신경 써서 옷도 입고 머리도 하고
Я тщательно одеваюсь и делаю прическу.
오랜만에 하는 소개팅에서
На свидании вслепую спустя долгое время
무슨 말을 할까 고민도 하고
Я беспокоюсь о том, что сказать
널 만날때완 다른 느낌에
Я чувствовал себя иначе, чем когда встретил тебя
설레임을 안고 집을 나섰지
Я вышел из дома с волнением
날씨도 좋고 기분도 좋고
Погода хорошая, и я чувствую себя хорошо
아무튼 이래저래 좋았던 거야
В любом случае, это было хорошо, так или иначе
나를 믿고있는 너에겐
Тебе, кто верит в меня
정말 미안한 마음뿐이야
мне просто очень жаль
이번 한 번만 용서해
Прости меня только один раз
십 분 정도 먼저 도착해서
Прибыл примерно на десять минут раньше
어떤 여자일까 상상을 했어
Я представил, какой женщиной она будет
예뻣으면 키도 컸으면 좋겠어
Если ты красивая, я бы хотела, чтобы ты была выше
혹시나 하고 주위를 살피고
Я осмотрелся на всякий случай.
흐르는 노래를 따라불렀어
Я подпевал плавной песне
드디어 내 친구의 모습보이고
Я наконец вижу своего друга
난 수줍어 고개를 숙였어
Я застеснялся и опустил голову
국민학교 동창이란 친구얘기에
О друге, который был выпускником школы Кукмин
인사를 하려고 고개를 드니
Я поднял голову, чтобы поздороваться.
내 앞에 있는 건 다름 아닌 너
Человек передо мной не кто иной, как ты
황당한 나보다 더 당황하는 너
Ты смущен больше, чем я, и это абсурдно.
서로믿고있던 너와 나
Мы с тобой доверяли друг другу
그냥 맘껏 웃어버렸어
Я просто смеялся столько, сколько хотел
서로 용서해 이번만
Пожалуйста, простите друг друга хотя бы один раз.
이래서 우린 어쩔 수가 없나 봐
Думаю, именно поэтому мы ничего не можем с этим поделать
서로가 눈을 피해 만나보아도
Даже если мы встречаемся, избегая зрительного контакта
결국엔 이렇게 우리 둘이서
В конце концов, только мы вдвоем
또 만나게 되어있는 거잖아
Нам суждено встретиться снова
이렇게 예쁜 너의 곁엔 이렇게 착한 내가 있었어
Рядом с тобой был такой добрый человек, такой красивый
우린 결코 헤어질 수 없어
мы никогда не сможем расстаться
영원히 사랑할 수밖에 없어
У меня нет выбора, кроме как любить тебя вечно
그렇게 미안해 하지마
Не извиняйся
예쁜 추억을 만든 것 뿐이야
Я просто оставил прекрасные воспоминания
너를 사랑해 영원히
люблю тебя вечно
난 너를 사랑해, 난 너를 사랑해
я люблю тебя, я люблю тебя
Смотрите так же

SoLiD - Дядя Вася

SoLiD - Если бы перекрестила

SoLiD - Десант уходит в небеса

SoLiD - Insta

SoLiD - Summer Romance

Все тексты SoLiD >>>