Тексты песен   >   S > Sorrowful Knight feat. Александра Сатарова > Остара

Sorrowful Knight feat. Александра Сатарова - Остара - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sorrowful Knight feat. Александра Сатарова

Название песни: Остара

Дата добавления: 26.06.2026 | 00:34:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sorrowful Knight feat. Александра Сатарова - Остара

(Куплет 1)
(Verse 1)
Песнь рассвета тьму прогнала,
The song of dawn drove away the darkness,
И заря вновь запылала,
And the dawn flared again,
Сбрось оковы сна, природа,
Throw off the shackles of sleep, nature,
Колесо вращая Года.
The rotating wheel of the Year.


***
***


Вьюгу сменит тёплый ветер,
The blizzard will be replaced by a warm wind,
Все в зелёном будет цвете,
Everything will be green,
И пусть ручьи напоят реки…
And let the streams water the rivers...


Мир пробуди,
Awaken the world
Жизнь возроди.
Revive life.


(Припев)
(Chorus)


Лёд сметут речные рати,
The ice will be swept away by the river armies,
Жизни силу дарит свет.
Light gives strength to life.
Ускользнув из тьмы объятий,
Escaping from the darkness of embraces,
За весной спешим мы вслед…
We are in a hurry to follow spring...


(Куплет 2)
(Verse 2)


Мир, где боги вечно жили,
A world where the gods lived forever,
Мы в легендах сохранили,
We have preserved it in legends,
Каждому сезон отмерян,
Each season is measured out,
На который трон доверен.
To which throne is entrusted.


***
***


След простынет зимней стужи,
The trail will be cleared of the winter cold,
В танце мир весна закружит.
Spring will make the world spin in dance.
И пусть листву ласкает ветер…
And let the wind caress the leaves...


Мир пробуди,
Awaken the world
Жизнь возроди.
Revive life.


(Припев)
(Chorus)


Лёд сметут речные рати,
The ice will be swept away by the river armies,
Жизни силу дарит свет.
Light gives strength to life.
Ускользнув из тьмы объятий,
Escaping from the darkness of embraces,
За весной спешим мы вслед…
We are in a hurry to follow spring...


(Куплет 3)
(Verse 3)


И лёд пусть обратится в воду.
And let the ice turn into water.
И мир очнется, зимний сон прогнав,
And the world will wake up, having driven away the winter sleep,
Несется гимн твой к неба своду,
Your anthem rushes to the vault of heaven,
Примерь скорей венок из первых трав!
Try on a wreath of the first herbs soon!


***
***


Трон волшебный уступает,
The magic throne gives way,
Остаре весь мир вручает
Ostare the whole world hands over
Вновь Метелица-сестрица -
Again Snowstorm-sister -
Властью надо поступиться!
Power must be given up!


(Припев)
(Chorus)


И в край весны она укажет путь -
And to the edge of spring she will show the way -
Дай же миру, Остара, жизни суть!
Give the world, Ostara, the essence of life!
Встарь богине посвящён был апрель!
In ancient times, April was dedicated to the goddess!
Зазвучит в сердцах птиц живая трель!
A living trill will sound in the hearts of birds!