Тексты песен   >   S > SoundDye > Пусть

SoundDye - Пусть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SoundDye

Название песни: Пусть

Дата добавления: 01.05.2026 | 03:41:00

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SoundDye - Пусть

Денег и работы нет, везде листок закрыто
There is no money and no work, everywhere the leaf is closed
Не лучшая пора для сферы общепита
Not the best time for the catering industry
Собираешь вещи, бежишь с корабля
Pack your things and jump ship
Из северной столицы в тверь здоровья для
From the northern capital to Tver health for
Ведь отношения давно уже трещат по швам
After all, the relationship has long been bursting at the seams
И виноват скорей всего я сам
And most likely it’s my own fault
Мир кричит «стэй хоум»
The world screams "stay home"
Дом стоит вверх дном
The house is upside down
Я на диване с жигулями
I'm on the couch with a Lada
Думаю об одном
I think about one thing


Как твой поезд сходит с рельсов
How your train derails
И об этом в новостях
And it's in the news
Говорят как будто ельцин
They sound like Yeltsin
Объявил всем ""я устал...""
Announced to everyone “I’m tired...”


Ведь на самом же деле
After all, in fact
Сделала одолженье
Did me a favor
Что без драм и скандала
What without drama and scandal
Просто тупо сбежала
I just stupidly ran away
Хорошо ведь пожили
It's good you've lived
Но не получилось идиллии
But it didn’t turn out to be an idyll
Я дальше сам как-нибудь
I'll continue on my own somehow
А тебе добрый путь...
And good luck to you...


И пусть в апреле снега
And may there be snow in April
Не тают они не поймут никогда
Don't melt, they will never understand
Как хорошо без тебя
How good it is without you
Больше не будет слез
There will be no more tears
Шмоток везде и на полу волос
Clothes everywhere and hair on the floor
Нытья, что перспективы ноль
Whining that there are zero prospects
Сам по себе теперь я, сам себе король
I'm on my own now, I'm my own king


Договорились, как будут деньги – я отдам
We agreed on how the money will be - I will give it back
Из залога, что разделили пополам
From the collateral that was divided in half
Но не прошло и двух недель, как ты чего-то ждешь
But not even two weeks have passed and you are waiting for something
«привет, ну чё там с залогом? Может перешлёшь?»
“hi, what’s up with the deposit?Maybe you can forward it?”
Ладно, хорошо, держи - вот твои восемь ка
Okay, okay, here you go - here's your eight ka
Только, пожалуйста, проваливай навсегда
Just please get lost forever
Я не хочу больше ни слышать о тебе, ни знать
I don't want to hear or know about you anymore
Ни видеть в инстаграме с кем ты делишь там кровать
Don't see on Instagram who you share a bed with


Мы друг другу не подходим
We're not right for each other
Нам с тобою эээ, не норм
You and I, uh, not normal
Ты в слезах, а я на взводе
You're in tears and I'm on edge
Что ни день, то новый шторм
Every day there's a new storm


Я думал, что будет хуже
I thought it would be worse
Что буду никому не нужен
That I won't be needed by anyone
Это была всего лишь привычка
It was just a habit
Наша любовь между двух кавычек
Our love is between two quotes
Ну хорошо ведь пожили
Well, we lived well
Но не получилось идиллии
But it didn’t turn out to be an idyll
Я дальше сам как-нибудь
I'll continue on my own somehow
А тебе добрый путь...
And good luck to you...


И пусть в апреле снега
And may there be snow in April
Не тают они не поймут никогда
Don't melt, they will never understand
Как хорошо без тебя
How good it is without you
Больше не будет слез
There will be no more tears
Шмоток везде и на полу волос
Clothes everywhere and hair on the floor
Нытья, что перспективы ноль
Whining that there are zero prospects


(пусть) не будем в радости и в горе
(let us) not be in joy and sorrow
Не купим бунгало у моря
We won’t buy a bungalow by the sea
(пусть) не заведем с тобой джек рассела
(let us) not get a Jack Russell with you
Тем более, как питомцы они же так себе
Moreover, as pets they are so-so
(пусть) ты будешь спать в своей кровати
(let) you sleep in your own bed
Не сожалея об утрате
Not regretting the loss
(пусть) я просыпаюсь с ознобом и жаром
(even if) I wake up with chills and fever
Ведь ты стала любимым ночным кошмаром
After all, you have become my favorite nightmare


И пусть в апреле снега
And may there be snow in April
Не тают они не поймут никогда
Don't melt, they will never understand
Как хорошо без тебя
How good it is without you
Больше не будет слез
There will be no more tears
Шмоток везде и на полу волос
Clothes everywhere and hair on the floor
Нытья, что перспективы ноль
Whining that there are zero prospects
Сам по себе теперь я, сам себе король
I'm on my own now, I'm my own king