Тексты песен   >   S > St1m > Виски и яблочный сок

St1m - Виски и яблочный сок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: St1m

Название песни: Виски и яблочный сок

Дата добавления: 14.09.2026 | 19:16:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни St1m - Виски и яблочный сок

Мы как виски и яблочный сок
We're like whiskey and apple juice
Это ночь словно кубики льда,
This night is like ice cubes
Нам двоим крышу явно снесло
The two of us were clearly blown away
И мы выпьем друг друга до дна.
And we will drink each other dry.


Мы как виски и яблочный сок
We're like whiskey and apple juice
Это ночь словно кубики льда,
This night is like ice cubes
Нам двоим крышу явно снесло
The two of us were clearly blown away
И мы выпьем друг друга до дна.
And we will drink each other dry.


У мрака неоновый свет,
The darkness has a neon light,
След из вещей на полу до спальни.
A trail of things on the floor leading to the bedroom.
Весь мир подождёт, для него нас нет;
The whole world will wait, for him we are not there;
То что тут происходит пусть останется в тайне.
Let what is happening here remain a secret.


Город замер до утра,
The city froze until the morning
И только в нашем окне переплетения теней.
And only in our window of interweaving shadows.
Это кино, и ты не просишь у меня камеру убрать -
This is a movie, and you're not asking me to take the camera away -
Возрастной не нужен вовсе рейтинг, наедине.
Age does not need a rating at all, in private.


Прикосновения обжигают.
Touches burn.
Мы до рассвета потеряли рассудок.
We lost our minds before dawn.
Твой взгляд в подобные моменты шикарен,
Your look at moments like these is gorgeous,
И это происходит между нами по всюду.
And this happens between us everywhere.


Ты мой главный афродизиак,
You are my main aphrodisiac,
И неважно в одежде ты или без.
And it doesn’t matter whether you’re wearing clothes or not.
Но это белье ты можешь даже не снимать -
But you don’t even have to take off this underwear -
Это будет во только поддерживать интерес.
This will just keep things interesting.


Бесконечный медовый месяц,
Endless honeymoon
Мы это чувство растянули на годы.
We stretched out this feeling for years.
И плевать, что соседей наши уже стоны бесят -
And I don’t care that our neighbors are already enraged by our moans -
Нам в эти минуты скромность тут незнакома.
At these moments, modesty is unfamiliar to us here.


Нам уже недо странных приличий.
We no longer have enough strange decency.
Жаль, что в сутках так мало часов.
It's a shame there are so few hours in the day.
Пусть нас утро застанет с поличным;
Let the morning catch us red-handed;
Мы - как виски и яблочный сок.
We are like whiskey and apple juice.


Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.
Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.


Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.
Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.


У мрака неоновый свет.
The darkness has a neon light.
Между нами словно ток - каждый раз, как первый.
It’s like a current between us - every time, like the first.
Я бы мог пешком обойти миллионы планет,
I could walk around millions of planets
Но не встретил бы красивей твоих глаз наверно.
But I probably wouldn’t have met more beautiful eyes than yours.


Я хочу тебя всегда и везде,
I want you always and everywhere
Но гораздо круче, знать что эта страсть обоюдная.
But it’s much cooler to know that this passion is mutual.
Я за ужином ещё тебя тут взглядом раздел,
At dinner I still undressed you with my eyes,
И мы завершим сегодня этот праздник салютом.
And today we will end this holiday with fireworks.


Ты в постели, не снимая каблуков.
You're in bed without taking off your heels.
К чёрту нудные беседы о большой любви.
To hell with boring conversations about great love.
Мы и так с тобой летаем максимально высоко,
You and I already fly as high as possible,
Оставляем свои чувства обнажёнными.
We leave our feelings naked.


Между нами, что ни ночь - то пожар,
Between us, every night there is a fire,
О таких парах пишут романы.
Novels are written about such couples.
Ты в любом безумии не прочь меня поддержать.
You are not averse to supporting me in any madness.
И если ураган, то высшего балла.
And if it’s a hurricane, then it’s of the highest order.


Ты и я - одно целое пополам.
You and I are one in half.
И чем дольше мы вместе, тем желания острее.
And the longer we are together, the more intense the desires.
Это та любовь, что нам двоим цепи оборвала.
This is the love that broke the chains of both of us.
Даже в лютый холод, то как зажигаем нас греет.
Even in the bitter cold, the way we light it warms us.


Нам уже не до странных приличий.
We have no time for strange decency anymore.
Жаль, что в сутках так мало часов -
It's a pity that there are so few hours in the day -
Пусть нас утро застанет с поличным;
Let the morning catch us red-handed;
Мы, как виски и яблочный сок.
We are like whiskey and apple juice.


Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.
Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.


Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.
Мы, как виски и яблочный сок! Эта ночь словно кубики льда.
We are like whiskey and apple juice!This night is like ice cubes.
Нам двоим крышу явно снесло, и мы выпьем друг друга до дна.
The two of us are clearly out of our minds, and we will drink each other dry.
Смотрите так же

St1m - Та, которая

St1m - Достучаться до небес

St1m - За Гранью

St1m - Я не боюсь умереть жить куда страшней

St1m - кому-то Варадеро, кому-то Москва

Все тексты St1m >>>