St1m - Все дороги сошлись в одну - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни St1m - Все дороги сошлись в одну
Все дороги сошлись в одну
All roads converged into one
В ту, по которой ноги всю жизнь ведут
The one along which my feet lead my whole life
В ту, на которой я не обрету никогда покой
The one on which I will never find peace
Даже на лбу будь морщин редут
Even on my forehead there may be a redoubt of wrinkles
Такова суть. Вечная погоня за мечтой
That is the essence. Eternal pursuit of a dream
С этим ощущением не сравнить, по-моему, ни что
In my opinion, nothing can compare with this feeling
От успехов до разочарований путь краток
The path from success to disappointment is short
Мир снял с меня крылья, запер в чулан их, а ключ спрятал
The world took my wings off, locked them in a closet, and hid the key
Но хватит ли этого чтобы сделать меня как все
But will this be enough to make me like everyone else
Я восстаю всегда, когда пепел после огня осел
I always rise up when the ashes have settled after the fire
И эти песни – то, что дает мне силы с годами
And these songs are what give me strength over the years
Но мир настолько сгнил, что даже их порой не хватает
But the world has rotted so much that sometimes even they are not enough
Судьба переставляет хладнокровно на доске фигуры
Fate moves the pieces on the board in cold blood
Люди – пешки, и она вряд ли тут даст перекур им
People are pawns, and it is unlikely to give them a break here
Всё, что остается это лишь идти напролом
All that remains is to go ahead
Пускай шансов из ста даже единицы не набралось
Let there not even be one chance out of a hundred
В моей книге не хватает глав
My book is missing chapters
Но их судьба на сладкое приберегла
But fate has saved them for dessert
Я уверен, всё самое главное впереди
I am sure that the most important things are ahead
И верю, что я, как обычно, прав
And I believe that I am right, as usual
В моей книге не хватает глав
My book is missing chapters
Но их судьба на сладкое приберегла
But fate has saved them for dessert
Я уверен, всё самое главное впереди
I am sure that the most important things are ahead
И верю, что я, как обычно, прав
And I believe that I am right, as usual
Все дороги сошлись в одну
All roads came together
Я знаю, что вписать, если wishlist дадут
I know what to write down if they give me a wishlist
И я всегда найду свои ступеньки на самый верх
And I will always find my steps to the very top
Даже если все лишь вниз ко дну
Even if everything is just down to the bottom
Небо подождёт, впереди дел немерено
Heaven can wait, there is a lot of work ahead
Оно часто зарится на меня, тем не менее
It often sets its sights on me, nevertheless
Я всё еще тут, и меня трудности не гнетут
I am still here, and difficulties do not weigh me down
Даже будучи у всех, словно Труман здесь на виду
Even being in everyone's sight, as if Truman is here in plain sight
Всё иллюзия, но я верить этому не велю себе
Everything is an illusion, but I do not allow myself to believe it
Жизнь и смерть – концы одной нити, и крепок узел их
Life and death are the ends of one thread, and their knot is strong
Струсить – значит признать превосходство лжи
To be scared means to admit the superiority of lies
Хотя каждый дюйм вселенной и так ей насквозь прошит
Although every inch of the universe is already stitched through with it
Чем больше эго, тем больше шансов упасть на скалы
The bigger the ego, the greater the chance of falling on the rocks
Есть еще те, кто рисковать готов, пускай нас мало
There are still those who are ready to take risks, even if there are few of us
Но если надо; тут прямая речь, двоеточие
But if necessary; here is direct speech, colon
«Я сумею целый мир одолеть в одиночку»
"I can overcome the whole world alone"
В моей книге не хватает глав
My book is missing chapters
Но их судьба на сладкое приберегла
But fate has saved them for dessert
Я уверен, всё самое главное впереди
I am sure that the most important things are yet to come
И верю, что я, как обычно, прав
And I believe that, as usual, I am right
В моей книге не хватает глав
My book is missing chapters
Но их судьба на сладкое приберегла
But fate has saved them for dessert
Я уверен, всё самое главное впереди
I am sure that the most important things are yet to come
И верю, что я, как обычно, прав
And I believe that, as usual, I am right
Смотрите так же
St1m - Я не боюсь умереть жить куда страшней
St1m - кому-то Варадеро, кому-то Москва
Последние
Окрифэ - Солнце выйдет из-за туч
Mars Red Sky, Queen Of The Meadow - Maps of Inferno
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Suni Clay - In a Hood Near You
Случайные
Александр Сенчук - 1478 Есть узлы которых не развяжешь
Les Fatals Picards - Le Combat Ordinaire
Ulala Session - Beautiful Night