Тексты песен   >   S > Steppin' Cerca > King of the Castle

Steppin' Cerca - King of the Castle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Steppin' Cerca

Название песни: King of the Castle

Дата добавления: 21.07.2025 | 00:00:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Steppin' Cerca - King of the Castle

People always ask me why I act this way
Люди всегда спрашивают меня, почему я так себя веду.
I’m telling ‘em it’s time I spent and my actual wage
Я отвечаю, что это время, которое я потратил, и моя настоящая зарплата.
These days, what can I say
Что я могу сказать в последнее время?
Got me open to the sound, breakin’ it down
Открыл меня для звука, разобрал его.
Town through city moving around like them thick type hits
Перемещаюсь по городам, словно под эти хиты.
Treat me good like my good like my girl
Относись ко мне хорошо, как к моей девушке.
But don’t play no tricks
Но не обманывай.
And life made easy ‘tween the snare and kicks
И жизнь стала проще между малым барабаном и бас-бочкой.
Music giving me something that I can’t forget, and this
Музыка дала мне то, что я не могу забыть, и это.
Ain’t always been the case
Не всегда так было.
Took a lot of time, moved to a different place
Понадобилось много времени, я переехал в другое место.
Away, but hey, what can I say?
Уехал, но что я могу сказать? Живи моментом, владей им, считай день законченным.
Live for the moment, own it, call it a day
Но некоторые всё ещё говорят, что он заблудившийся ребёнок.
But still some say he’s a child gone astray
Или просто следующее лучшее, что ты пропустил по дороге.
Or just the next-best-thing you passed on your way
Я рад, что моя программа работает по-другому.
I’m glad my program’s running in a different way
Я, и я — король.
I and I is king


Ведь этот мир, в котором мы живём, дарит нам взлёты и падения.

(Да, да.) Но в конце концов ты всё равно носишь корону.
‘Cause this world that we live in gives us ups and downs
Король замка, и настоящее — твоё.
(Yeah, yeah) But at the end of the day you still wear the crown (Oh, oh)
Будь верен себе, и оно откроет все двери.
The King of the Castle and the present is yours (Whoo)

Be true to yourself and it’ll open all doors
Конечно, жизнь кажется немного грубой и такой.

Но не переживай по мелочам.

Успокойся, свернись.
Sure, life seems a little rough and such
Найди минутку, осознай суть дня.
But don’t sweat the small stuff
Держись за этот момент, пока он не ускользнул.
Chill, roll one up
Найди то, что делает тебя счастливым, полным внутри.
Take a minute, realize the essence of the day
Поставь цели в жизни, к которым ты можешь стремиться.
Hold on to that moment before it slips away
Облачные видения застряли в грязи и болоте.
Find what makes you happy, complete inside
Но вместе с музыкой, давай поднимемся выше.
Set goals in your life to which you can aspire
Всё ещё. Из-за скользких ситуаций я ходил по проволоке.
Cloudy visions got us stuck in the muck and the myre
Устал от того, что отражение в зеркале называет меня лжецом.
But together with the music, c’mon, let’s take it higher
Больше никакого рабства, никаких наёмных клоунов.
Still slick situations got me walking on a wire
Копия прежнего меня, брось её в огонь.
Tired of that reflection in the mirror calling me a liar
Но помни, у нас всегда есть выбор.
No more slaving away, no more clown for hire
Каждый из нас индивидуален, у всех нас есть голос.
The blueprint of the old me, throw it in the fire
Ведь нам решать, использовать его или нет.
But remember, we always have a choice
Ведь когда это происходит, мы отдаём им золото.
Everyone of us is different, we all have a voice
Королевство рушится, стены рушатся.
‘Cause it’s up to us to use it and not to be sold
То, над чем мы так упорно трудились, лежит в руинах.
‘Cause when that happens we’ve given ‘em the gold
Ведь они хотят, чтобы мы поддались давлению, которое мы чувствуем.
The kingdom collapses, the walls fall down
Это лёгкий выход, это большая, лучшая сделка.
What we’ve worked so hard to make lay in ruins on the ground
Но когда пыль утихнет, ты поймёшь, что это было не по-настоящему.
‘Cause they want to us succumb to the pressures that we feel
То, за что ты боролся, твои страсти, твои идеалы.
It’s the easy way out, it’s the bigger, better deal
То, что ты принимал как должное, стало твоим дешёвым талоном на еду.
But when the dust settles, you realize it wasn’t real
Но не я, мне нравится мой замок.
The things you fought for, your passions, your ideals
Итак, я собираюсь его выбросить.
Things you took for granted, ‘came your cheap meal ticket

But not me, I like my castle
Ведь этот мир, который мы... Жизнь приносит нам взлёты и падения.
So here I’m gunna kick it
(Да, да) Но в конце концов ты всё ещё носишь корону. (О, о)

Король замка, и настоящее принадлежит тебе. (У-у-у)
‘Cause this world that we live in gives us ups and downs
Будь верен себе, и это откроет все двери. (Да, да)
(Yeah, yeah) But at the end of the day you still wear the crown (Oh, oh)
(О, о) И это откроет все двери. (У-у-у)
The King of the Castle and the present is yours (Whoo)
И это откроет все двери. (Да, да)
Be true to yourself and it’ll open all doors (Yeah, yeah)
(О, о) И это откроет все двери. (У-у-у)
(Oh, oh) And it’ll open all doors (Whoo)
И это откроет все двери. (У-у-у)
And it’ll open all doors (Yeah, yeah)
(Oh, oh) And it’ll open all doors (Whoo)
And it’ll open all doors (Whoo)