Тексты песен   >   S > StiNji > И ты всё равно мне снишься

StiNji - И ты всё равно мне снишься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: StiNji

Название песни: И ты всё равно мне снишься

Дата добавления: 05.06.2025 | 12:46:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни StiNji - И ты всё равно мне снишься

И ты всё равно мне снишься
And I still dream of you
Всё, что ты говоришь мне - доводит до гнева
Everything you say to me - brings me to anger
Всё, что ты говоришь мне - с привкусом грязной земли и неба
Everything you say to me - tastes like dirty earth and sky


И ты продолжаешь мне сниться
And I still dream of you
Говоря мне такое... Ты не поверишь
Telling me such things... You won't believe
О том, как ты страшно меня ненавидишь, и о том, как же сильно ты сожалеешь
About how terribly you hate me, and about how much you regret


Ты сожалеешь, да, представляешь?
You regret, yes, can you imagine?
Ты осуждаешь и убеждаешь меня
You condemn and convince me
Наяву ты в подобном не плаваешь
In reality, you don't swim in such things
Ни в светлом разуме, ни в бокале вина
Neither in a clear mind, nor in a glass of wine


Ты хотела остаться со мной
You wanted to stay with me
Но при этом ты будто желала моей смерти
But at the same time, it was as if you wanted my death
Ты просила простить тебя, но при этом желая праведной мести
You asked to forgive you, but at the same time wanting righteous revenge


И ты всё равно мне снишься
And you still appear in my dreams
Всё, что ты говоришь мне - доводит до гнева
Everything you say to me - brings me to anger
Всё, что ты говоришь мне - с привкусом грязной земли и неба
Everything you say to me - with a taste of dirty earth and sky


И ты всё равно мне снишься
And you still appear in my dreams
И я готов в это верить
And I am ready to believe it
Я, наверное, желаю во снах это видеть и крики твои децибелами мерить
I probably want to see it in my dreams and measure your screams in decibels


Прости, но мне лично
Forgive me, but for me personally
Видеть то, как тебе безразлично - намного больнее
Seeing how indifferent you are - is much more painful
Это так непривычно
It is so unusual
Это сводит с ума и убивает сильнее
It drives me crazy and kills me more


Чем твоё осужденье и скорбь
Than your condemnation and grief
Что я вижу во снах моментами
What I see in my dreams in moments
Я внимаю речам твоим вновь
I listen to your speeches again
Ведь они мне нужны местами
After all, I need them in places


Погружаюсь в самую глубь
I dive into the very depths
Моей черепной коробки
Of my skull
Которой давно уже в топку пора бы
Which should have been in the firebox a long time ago
Но я продолжаю тонуть
But I continue to drown


И ты всё равно мне снишься
And you still appear in my dreams
Всё, что ты говоришь мне - доводит до гнева
Everything you say to me - drives me to anger
Всё, что ты говоришь мне - меня заставляет почувствовать, где я
Everything you say to me - makes me feel where I am


Как всё меня раздражает и душит
How everything irritates and suffocates me
Как я теперь презираю себя самого
How I now despise myself
И местами удушье меня разрывает на части снова
And in places the suffocation tears me apart again


Но ты продолжаешь мне сниться
But you continue to appear in my dreams
Меня доставая из страшной рутины
Getting me out of a terrible routine
Меня заставляя напиться зыбучими нотками вдохновения
Forcing me to drink quicksand notes of inspiration


Меня заставляешь проститься
You make me say goodbye
С тем неминуемым чувством теченья
To that inevitable feeling of flow
По которому я плыву
Along which I float
Временами во сне и всегда наяву
Sometimes in a dream and always in reality


И за это спасибо
And thank you for that


И ты всё равно мне снишься
And you still appear in my dreams