Тексты песен   >   S > StompBox Holiday > Gotta Get Outta This Town

StompBox Holiday - Gotta Get Outta This Town - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: StompBox Holiday

Название песни: Gotta Get Outta This Town

Дата добавления: 25.08.2026 | 08:30:50

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни StompBox Holiday - Gotta Get Outta This Town

Well, I was born with wrinkles born, Darlin', upside down
Ну, я родился с морщинами, дорогая, с ног на голову.
Looked up at that Doctor and said, don't you shine me on
Посмотрел на этого Доктора и сказал: не освещай меня.
He said listen here, Son, I know how this might sound
Он сказал, послушай, сынок, я знаю, как это может звучать.
Doctor slapped my ass and said, you gotta get outta this town
Доктор хлопнул меня по заднице и сказал: тебе пора убираться из этого города.


When I was old enough to forge my Daddy's name
Когда я был достаточно взрослым, чтобы подделать имя моего папы
I picked out the first used car, Baby, that I found
Я выбрал первую подержанную машину, детка, которую нашел.
Didn't care about the rust, the paint or them worn out seats, no no no
Плевать на ржавчину, краску или изношенные сиденья, нет, нет, нет.
Long as it took me way, way way outta this town
Пока это занимало меня, выход из этого города


Down in Brunswick, Georgia, they got all this hanging moss
В Брансуике, штат Джорджия, у них весь этот висящий мох.
They got bugs so big down there, they could ride em a horse
У них там такие большие жуки, что они могут кататься на лошади.
And the pulp mills there smell worse than the Devil's breath, ain't no lie
И тамошние целлюлозные заводы пахнут хуже, чем дыхание Дьявола, это не ложь.
No reason to stay there, just like that doctor said
Нет причин оставаться там, как сказал тот доктор.


Met a hot-bottle-rocket of a gal down in Bogart town
Встретил горячую девчонку в городе Богарт.
Dazzlin' Deb's what they called that girl, all around
Ослепительная Деб - это то, как они называли эту девушку повсюду.
She turned me inside out and sent my young heart up in flames
Она вывернула меня наизнанку и сожгла мое юное сердце.
I never learned my lesson, did it ten more times again
Я так и не усвоил урок, сделал это еще раз десять раз
They say the Devil, he don't eat peaches
Говорят, Дьявол, он не ест персики.
That's cause he ain't met you
Это потому, что он не встретил тебя
Gonna suck that fruit right outta tha skin
Собираюсь высосать этот фрукт прямо из кожи
And Darlin', oh no no no no, spit it back at you
И, дорогая, о нет, нет, нет, плюнь в ответ.
They say the Devil he don't eat peaches
Говорят, дьявол, он не ест персики.
That's not just what he do
Это не только то, что он делает
Suck that fruit right outta tha skin
Высоси этот фрукт прямо из кожи
And Darlin', oh no no no no, smile back at you
И, дорогая, о нет, нет, нет, улыбнись тебе в ответ.


Back in Athens, Georgia the music is loud and sweet
В Афинах, Грузия, музыка громкая и сладкая.
The whiskey stings and the gals just can't be beat
Виски жалит, а девчонок просто невозможно победить.
You better pull them shutters, Honey, now draw them blinds
Тебе лучше задернуть ставни, дорогая, а теперь задерни жалюзи.
It might be damn, damn hard to leave all this mess behind
Наверное, чертовски трудно оставить весь этот беспорядок позади.
They say the Devil, he don't eat peaches
Говорят, Дьявол, он не ест персики.
That's cause he ain't met you
Это потому, что он не встретил тебя
Suck that fruit right outta tha skin
Высоси этот фрукт прямо из кожи
And Honey, oh no no no no, smile back at you
И, дорогая, о нет, нет, нет, улыбнись тебе в ответ.


In ole Hot-lanta, they're really turnin' up that heat
В старой Хот-Ланте они действительно накаляются
They got a hundred nekked bars down there and this big ole muddy creek
У них там сотня баров с затылками и этот большой, грязный ручей.
And a happy hour that starts at noon and it goes till dawn
И счастливый час, который начинается в полдень и продолжается до рассвета
Can't stay in that town, my friends, too long
Не могу оставаться в этом городе, друзья мои, слишком долго.
They say the Devil, he don't eat peaches
Говорят, Дьявол, он не ест персики.
That's cause he ain't met you
Это потому, что он не встретил тебя
Gonna suck that fruit right outta tha skin
Собираюсь высосать этот фрукт прямо из кожи
And Darlin', oh no no no no, smile back at you
И, дорогая, о нет, нет, нет, улыбнись тебе в ответ.


I recall the day Daddy cussed and Mama she cried
Я помню тот день, когда папа ругался, а мама плакала.
And that doctor shook his head and looked me straight in the eye
И этот доктор покачал головой и посмотрел мне прямо в глаза
He said, I warned you Son, this really ain't that profound
Он сказал: «Я предупреждал тебя, сынок, это не так уж и важно».
Said, you'll never never be right till ya get your ass outta this town
Сказал: ты никогда не будешь прав, пока не уберешь свою задницу из этого города.
No no, you'll never be right until ya get up outta this town
Нет, нет, ты никогда не будешь прав, пока не выберешься из этого города.
No, you'll never be right until ya get up outta this town
Нет, ты никогда не будешь прав, пока не выберешься из этого города.
Outta this town, outta this town, outta this town
Из этого города, из этого города, из этого города
Outta this town, outta this town
Из этого города, из этого города
Смотрите так же

StompBox Holiday - Dead Man's Shoes

StompBox Holiday - Cool Drink of Water

Все тексты StompBox Holiday >>>