Тексты песен   >   S > Susmirata Dawalkar > Ravi Rudra Pitamah Saraswati Vandana

Susmirata Dawalkar - Ravi Rudra Pitamah Saraswati Vandana - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Susmirata Dawalkar

Название песни: Ravi Rudra Pitamah Saraswati Vandana

Дата добавления: 20.11.2025 | 15:10:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Susmirata Dawalkar - Ravi Rudra Pitamah Saraswati Vandana

रवि-रुद्र-पितामह-विष्णु-नुतं
Рави-Рудра-Питамаха-Вишну-Нутам
हरि-चन्दन-कुंकुम-पंक-युतम्
с зелёным сандалом, шафраном и грязью
मुनि-वृन्द-गजेन्द्र-समान-युतं
с сонмом мудрецов, словно слон
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступня


शशि-शुद्ध-सुधा-हिम-धाम-युतं
С лунно-чисто-сладко-снежной обителью
शरदम्बर-बिम्ब-समान-करम्
Рукой, подобной образу осенних одежд
बहु-रत्न-मनोहर-कान्ति-युतं
со множеством драгоценных камней и прекрасным сиянием
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступня


कनकाब्ज-विभूषित-भीति-युतं
украшенная золотыми лотосами и страхом
भव-भाव-विभावित-भिन्न-पदम्
Иной термин, обозначающий бытие и чувство
प्रभु-चित्त-समाहित-साधु-पदं
Господь-ум-сосредоточенный-святой-шаг
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступня


भव-सागर-मज्जन-भीति-नुतं
Я боюсь утонуть в океане смерти
प्रति-पादित-सन्तति-कारमिदम्
Это восстановленная колесница потомков
विमलादिक-शुद्ध-विशुद्ध-पदं,
Вималадик-шуддха-вишуддха-падам
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступень


मति-हीन-जनाश्रय-पारमिदं
Это перекрёсток бездумных людей.
सकलागम-भाषित-भिन्न-पदम्
Другой термин, используемый Сакалагамой.
परि-पूरित-विशवमनेक-भवं
Я – мир, полный множества.
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступень


परिपूर्ण-मनोरथ-धाम-निधिं,
парипурна-маноратха-дхам-нидхим,
परमार्थ-विचार-विवेक-विधिम्
Метод абсолютной мысли и различения.
सुर-योषित-सेवित-पाद-तमं,
Сура-йошита-севита-пада-тамам,
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступень


सुर-मौलि-मणि-द्युति-शुभ्र-करं
Сура-маули-мани-дйюти-шубра-карам
विषयादि-महा-भय-वर्ण-हरम्
Он устраняет цвет великого страха перед объектами и другими вещами.
निज-कान्ति-विलायित-चन्द्र-शिवं
Луна-Шива растворилась в своём собственном сиянии.
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Ступень


गुणनैक-कुल-स्थिति-भीति-पदं,
Гунанаик-кула-стхити-бхити-падам,
गुण-गौरव-गर्वित-सत्य-पदम्।
Истинный шаг, гордящийся добродетелью и достоинством.
कमलोदर-कोमल-पाद-तलं,
Мягкий лотос-живот-ступня-ступня,
तव नौमि सरस्वति! पाद-युगम्
Я кланяюсь тебе, Сарасвати! Возраст кадра


रवि-रुद्र-पितामह-विष्णु-नुतं
Рави-Рудра-Питамаха-Вишну-Нутам
हरि-चन्दन-कुंकुम-पंक-युतम्
с зеленым сандалом, шафраном и грязью
Смотрите так же

Susmirata Dawalkar - Yuglashtakam 11 Times

Susmirata Dawalkar - Ambe Ek Kari

Susmirata Dawalkar - Ganesh Ashtakam

Все тексты Susmirata Dawalkar >>>