Тексты песен   >   S > Svyatoslavna, Андрей Якимов > Сомнения

Svyatoslavna, Андрей Якимов - Сомнения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Svyatoslavna, Андрей Якимов

Название песни: Сомнения

Дата добавления: 04.01.2026 | 08:52:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Svyatoslavna, Андрей Якимов - Сомнения

Ты вспомни, как звучала эта песня,
Remember how that song sounded,
Ты вспомни танец наш и разговор.
Remember our dance and our conversation.
Тот факт, что оказались с тобой вместе
The fact that we ended up together
Мне не понятен до сих пор.
Is still incomprehensible to me.


Мы, просто мы смотрели друг на друга
We simply looked at each other
И не решались ближе подойти
And didn't dare to get closer.
Мы, мы молчали и сердца стучали,
We were silent, and our hearts were pounding,
Но дальше нам не по пути.
But our paths diverged.


Закрой глаза, побудь со мною вместе до рассвета.
Close your eyes, stay with me until dawn.
Неловкий шаг...и не нужны мне больше ничьи советы.
An awkward step... and I don't need anyone's advice anymore.
Я расстворяюсь в полном забвении, сомнения - уже не для меня!
I'm dissolving in complete oblivion, doubts are no longer for me!
Волнение...бросает в дрожь, туманит глаза.
Excitement... makes me tremble, blurs my eyes.


Вновь этот звездопад. Какая жалость,
Again this meteor shower. What a pity,
Что всех желаний нам не загадать
That we can't make all our wishes come true,
И мало времени у нас осталось
And we have so little time left,
Так, так зачем его терять?
So why waste it?


Ты, ты был мне тогда, как воздух нужен.
You, you were as necessary to me as air then.
Я понимала, что я не нужна.
I understood that I wasn't needed.
Но только голову мечты закружат,
But only dreams will spin my head,
И упадет опять звезда.
And a star will fall again.