Тексты песен   >   S > Sylvie Vartan > Je chante encore l'amour

Sylvie Vartan - Je chante encore l'amour - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sylvie Vartan

Название песни: Je chante encore l'amour

Дата добавления: 21.11.2025 | 21:26:55

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sylvie Vartan - Je chante encore l'amour

A l'aube de ma vie, il m'a fallu comprendre
На заре жизни мне пришлось понять,
Que je resterai seule plus souvent qu'à mon tour
Что я буду одинока чаще, чем должна быть.
Mais si j'ai trop donné, je n'ai jamais su prendre
Но если я отдам слишком много, я не сумею взять.
Mais je chante encore l'amour
Но я всё ещё пою о любви.
Et j'ai donné des coups de pieds dans les montagnes
И я свернула горы.
Pour quelques illusions qui n'ont duré qu'un jour
Ради нескольких иллюзий, что длились всего один день.
Le temps peut me voler mes châteaux en Espagne
Время может украсть мои воздушные замки.
Mais je chante encore l'amour
Но я всё ещё пою о любви.


Pour un regard, pour un sourire, je meurs et renais à la fois
За взгляд, за улыбку я умираю и одновременно возрождаюсь.
Pour le meilleur plus que le pire, je veux y croire chaque fois
В лучшее больше, чем в худшее, я хочу верить каждый раз.


A force d'exister, les souvenirs se fanent
Существуя, воспоминания меркнут.
Les amitiés ne sont que des cœurs de secours
Дружба – лишь запасные сердца.
Je me garde un sourire à l'abri de mes larmes et je chante encore l'amour
Я храню улыбку от слёз и всё ещё пою о любви.


Je suis la source ou bien la flamme pour ces instants d'éternité
Я – источник пламени этих мгновений вечности.
Je suis devenue une femme qui dans un cri peut tout donner
Я стала женщиной, которая в крике может отдать всё.


A l'été de ma vie, je suis toujours la même
В лете моей жизни я всё та же.
Je ne regrette rien même pas mes chagrins
Я ни о чём не жалею, даже о своих печалях.
Je n'ai pas oublié le moindre des "je t'aime", et je chante encore l'amour
Я не забыла ни малейшего «Я люблю тебя», и всё ещё пою о любви. Я не забыл ни малейшего «Я люблю тебя», я все еще пою о любви.
Je n'ai pas oublié le moindre des "je t'aime", je chante toujours l'amour.
Смотрите так же

Sylvie Vartan - Baby, C'est Vous

Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser

Sylvie Vartan - La Maritza

Sylvie Vartan - Nicolas

Sylvie Vartan - Le Locomotion

Все тексты Sylvie Vartan >>>