Sylvie Vartan - On a toutes besoin d'un homme - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sylvie Vartan - On a toutes besoin d'un homme
On a toutes besoin d'un homme, il faut se faire une raison
Нам всем нужен мужчина, мы должны смириться с этим.
Qu'il soit riche ou non, pas très beau ou mignon
Богат он или нет, не очень красивый или симпатичный.
On a toutes besoin d'un garçon
Нам всем нужен мальчик.
On a toutes besoin d'un homme, il faut se faire à cette idée
Нам всем нужен мужчина, мы должны принять эту идею.
Qui sache laver, cuisiner, repasser et bercer nos tout petits bébés
Кто умеет стирать, готовить, гладить и укачивать наших крошечных малышей?
On voudrait bien se passer d'eux, oui
Мы бы хотели обойтись без них, да.
On voudrait bien ne jamais leur donner notre amour
Мы бы хотели никогда не дарить им свою любовь.
Mais on leur cède toujours
Но мы всегда уступаем им.
Et moi tu sais, combien j'ai besoin de toi, tu sais
И ты знаешь, как сильно я нуждаюсь в тебе, ты знаешь.
Je n'en connais pas de plus heureux de plus heureux que nous deux
Я не знаю никого счастливее нас двоих.
On a toutes besoin d'un homme, il faut se faire une raison
Нам всем нужен мужчина, мы должны принять этот факт.
Fidèle ou coureur, très sincère ou menteur
Верный или бабник, очень искренний или лжец.
On a toutes un garçon dans le cœur
У всех нас в сердце есть мальчик.
On a toutes besoin d'un homme, il faut se faire à cette idée
Нам всем нужен мужчина, мы должны принять эту идею.
Se laissant gronder, tourmenter et griffer
Позволить себя ругать, мучить и царапать.
C'est si bon quand on est énervées
Так приятно, когда мы злимся.
Ils voudraient bien se passer de nous
Они бы хотели обойтись без нас.
Ils voudraient bien ne jamais tomber dans notre vie
Они бы хотели никогда не появляться в нашей жизни.
Mais ils nous cèdent aussi
Но они тоже уступают нам.
Et moi tu sais combien j'ai besoin de toi, tu sais
И ты знаешь, как сильно я нуждаюсь в тебе, ты знаешь.
On se dispute mais on s'aime tant, ce n'est pas très important
Мы Мы спорим, но так сильно любим друг друга, что это не так уж важно.
On a toutes besoin d'un homme, il faut se faire une raison
Нам всем нужен мужчина, мы должны это принять.
Pour notre maison et pour notre passion
Для нашего дома и для нашей страсти.
On a toutes besoin d'un garçon
Нам всем нужен парень.
On a toutes besoin d'un homme, faudra bien nous supporter
Нам всем нужен мужчина, тебе придется с нами мириться.
Laver, repasser, cuisiner, travailler, nous les filles on saura vous aimer
Стирка, глажка, готовка, работа — мы, девушки, знаем, как тебя любить.
Laver, repasser, cuisiner, travailler, nous les filles on saura vous garder !
Стирка, глажка, готовка, работа — мы, девушки, знаем, как тебя удержать!
Смотрите так же
Sylvie Vartan - Baby, C'est Vous
Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser
Последние
Joan Armatrading - Mean Old Man
Kabli Shahin - Moner Tane Mon Kande
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Павел Кашин - У любви твои глаза
Heavy Manners - Sizzla - Praise Ye Jah
НОВЫЙ ЗАВЕТ - 10 Евангелие от Матфея
Carlos Baute - Hasta El Infinito
NICKY JAM -Shakira - Perro Fiel
