Тексты песен   >   S > Sylvie Vartan > Par Amour, Par Pitie

Sylvie Vartan - Par Amour, Par Pitie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sylvie Vartan

Название песни: Par Amour, Par Pitie

Дата добавления: 18.04.2025 | 14:36:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sylvie Vartan - Par Amour, Par Pitie

Мы не выбрасываем старые поношенные джинсы
We don't throw away old worn-out jeans
Мы склеиваем разорванную книгу
We glue together a torn book
Мы смотрим на забытую фотографию
We look at a forgotten photograph
И плачем над высохшим цветком
And cry over a dried-up flower


Из любви или из жалости,
Out of love or out of pity,
Из любви или из жалости
Out of love or out of pity


Мы не смеемся над сломанным деревом,
We don't laugh at a broken tree,
Мы поливаем сожженную землю
We water the burnt earth
Мы поднимаем упавшую птицу
We pick up a fallen bird
Мы уводим собаку без ошейника
We lead away a dog without a collar


Из любви или из жалости,
Out of love or out of pity,
Из любви или из жалости
Out of love or out of pity


Мы помогаем встать упавшему боксеру,
We help a fallen boxer up,
Завязываем глаза осужденному
We blindfold a condemned man
Мы хороним убитого врага,
We bury a dead enemy,
Убиваем раненую лошадь
We kill a wounded horse


Из любви или из жалости,
Out of love or out of pity,
Из любви или из жалости
Out of love or out of pity


А ты, ты, любивший меня
And you, you who loved me
Ты знаешь, что я страдаю
You know that I suffer
Что без тебя, без тебя моя жизнь кончена
That without you, without you my life is over
На коленях я кричу тебе:
On my knees I cry to you:


Сжалься! Сжалься!
Have pity! Have pity!
Из любви или из жалости,
Out of love or out of pity,
Из любви или из жалости
Out of love or out of pity
Смотрите так же

Sylvie Vartan - Baby, C'est Vous

Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser

Sylvie Vartan - La Maritza

Sylvie Vartan - Nicolas

Sylvie Vartan - Il pleut sur London

Все тексты Sylvie Vartan >>>