Тексты песен   >   S > saysoul > Забуду

saysoul - Забуду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: saysoul

Название песни: Забуду

Дата добавления: 30.05.2026 | 17:56:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни saysoul - Забуду

Я забуду твоё имя
I'll forget your name
Я забуду всё, что было
I will forget everything that happened
Я забуду все причины, по которым не сошлись мы
I will forget all the reasons why we didn't get along
День за днём, пытаюсь запереть чувства
Day after day, I try to lock my feelings away
И вроде всё выходит, и внутри стало пусто
And everything seems to be coming out, and it became empty inside


Не унять эту боль, она съедает изнутри
This pain cannot be relieved, it eats from the inside
Не увидеть тебя вновь, не почувствовать любви
Not seeing you again, not feeling love
Хочу жить лишь настоящим, а не где-то в нашем прошлом
I want to live only in the present, and not somewhere in our past
Но нет сил собрать себя, ведь я всё ещё поломан
But I don’t have the strength to pull myself together, because I’m still broken
Захотела разойтись, вот так резко в один миг
I wanted to break up, so abruptly in an instant
В голове звучит до сих пор эхо слов твоих о том,
There is still an echo of your words in my head about
Что мы не вместе, что тебе всё надоело
That we are not together, that you are tired of everything
И пустила тень туда, где раньше было много света
And she cast a shadow where there used to be a lot of light
А помнишь те дни, где вдвоём любили?
Do you remember those days when the two of you loved?
А, ну точно, ты же говоришь, что всё это забыла
Oh, right, you say that you forgot all this
Вырывав из сердца и выбросив вон
Ripping from the heart and throwing away
И для твоих близких теперь я гондон
And for your loved ones now I'm a condom
Легко тебе так теперь думать
It's easy for you to think like that now
Проще сказать, что я был абьюзер
It's easier to say that I was an abuser
Но видя меня, ощущаешь конфуз ты
But seeing me, you feel embarrassed
А видя тебя, теперь весь я в конвульсиях
And seeing you, now I’m all in convulsions


И вопрос лишь один, когда забуду те глаза,
And there is only one question, when will I forget those eyes,
Что на протяжении двух лет грели меня
That for two years they warmed me
Время идёт, уже холода,
Time passes, it's already cold,
Дуют ветра и скоро снега
The wind is blowing and soon it will snow
Каждый день попытка, порция мучений
Every day an attempt, a portion of torment
Были пусты твои слова о прощении
Your words about forgiveness were empty
И сколько не пытался, но так и не выходит
And no matter how hard I tried, it never worked out
Забыть твой взгляд любивший, всё же не готов я
To forget your loving gaze, I’m still not ready
Каждый день попытка, порция мучений
Every day an attempt, a portion of torment
Были пусты твои слова о прощении
Your words about forgiveness were empty
И сколько не пытался, но так и не выходит
And no matter how hard I tried, it never worked out
Забыть твой взгляд любивший, всё же не готов я
To forget your loving gaze, I’m still not ready
Все же не готов я забыть твой взгляд,
Still, I’m not ready to forget your look,
Хочется вернуть всё скорее назад
I want to return everything back soon
Но это возможно лишь только во сне
But this is only possible in a dream
Который напомнит мне
which will remind me
О тебе, о тебе, о тебе, о тебе
About you, about you, about you, about you


Думал так раньше, до того момента
I thought so before, until that moment
Как увидел, осознал, что ты мне напиздела
As soon as I saw it, I realized that you had fucked me up
И все мои чувства, резко отступили
And all my feelings suddenly retreated
Из-за твоего вранья, нашёл в себе силы
Because of your lies, I found strength in myself
Подумать над всем, что случилось
Think about everything that happened
Забыть, что у нас не получилось
Forget that we didn't succeed
Твой взгляд, больше не тревожит меня
Your look doesn't bother me anymore
Теперь независим я от тебя
Now I'm independent from you
Унял эту боль, она уже меня не ест
I took away this pain, it no longer eats me
При виде тебя вновь, не подам блять даже жест
When I see you again, I won’t even make a fucking gesture
Я живу лишь настоящим, не думая о прошлом
I live only in the present, without thinking about the past
Прилив сил, собрал себя, починилась вся поломка
A surge of strength, I collected myself, all the damage was repaired
Я забыл твоё имя, я забыл всё, что было
I forgot your name, I forgot everything that happened
Я забыл все причины, по которым не сошлись мы
I forgot all the reasons why we didn't get along
И теперь стал открыт новым чувствам
And now I have become open to new feelings
Боль уже вышла, внутри не так пусто
The pain has already left, it’s not so empty inside