scorpions - 1984 LOVE AT FIRST STING - 08 Crossfire - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни scorpions - 1984 LOVE AT FIRST STING - 08 Crossfire
It seems to me a nightmare becomes reality
It seems to me a nightmare becomes reality
The last days of the paradise are gone for you and me
The last days of the paradise are gone for you and me
We're living in the crossfire
We're living in the crossfire
And we'll be killed at first
And we'll be killed at first
Why cannot people that we made the leaders of the world
Why cannot people that we made the leaders of the world
Understand that we don't wanna fight
Understand that we don't wanna fight
Understand that we are mush too young to die
Understand that we are mush too young to die
Understand no one will survive
Understand no one will survive
Understand that we love our life
Understand that we love our life
Can I trust the meaning of the life line in my hand
Can I trust the meaning of the life line in my hand
Which is as long as exciting hundred years
Which is as long as exciting hundred years
I could be a lucky man
I could be a lucky man
But I'm living in the crossfire
But I'm living in the crossfire
Of a time that starts to burn
Of a time that starts to burn
Why cannot people that we made the leaders of the world
Why cannot people that we made the leaders of the world
Understand that we don't wanna fight
Understand that we don't wanna fight
Understand that we are mush too young to die
Understand that we are mush too young to die
Understand no one will survive
Understand no one will survive
Understand that we love our life
Understand that we love our life
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Перевод:
Translation:
Надежды пожирая, все поглощает ад... Мы изгнаны из рая, и нет пути назад.
Devouring hopes, hell consumes everything... We are expelled from paradise, and no way back.
Мы рождены погибнуть
We were born to die
На линии огня.
In the line of fire.
Эй, вы, владыки мира и завтрашнего дня,
Hey, you, rulers of the world and tomorrow,
Знайте все: мы не хотим стрелять!
Know it all: we don't want to shoot!
Знайте все: нам рано умирать!
Know it all: it's too early for us to die!
Знайте все: мир так легко разбить!
Know it all: it's so easy to break the world!
Знайте все: мы просто любим жить!..
Know it all: we just love to live!..
Я вижу на ладони судьбы и жизни нить
I see the thread of fate and life in the palm of my hand
Длинною в сто волшебных лет... Как счастлив мог я быть!
Long for a hundred magical years... How happy I could be!
Но я всего лишь смертник
But I'm just a suicide bomber
На линии огня...
In the line of fire...
Эй, вы, владыки мира и завтрашнего дня,
Hey, you, rulers of the world and tomorrow,
Знайте все: мы не хотим стрелять!
Know it all: we don't want to shoot!
Знайте все: нам рано умирать!
Know it all: it's too early for us to die!
Знайте все: мир так легко разбить!
Know it all: it's so easy to break the world!
Знайте все: мы просто любим жить!..
Know it all: we just love to live!..
Смотрите так же
scorpions - 1988 SAVAGE AMUSEMENT - Lonely Nights
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Случайные
Комба БАКХ - Манифестъ за объединение России
Зорина Анастасия - Мой стих2010 март
Мария feat. X - Сто нюанса розово
mad-m - Если Усну Навсегда, То Приснись Мне