selflove - 21 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни selflove - 21
в 12 думал что бутылка колы меня сделает счастливым
at 12 I thought a bottle of cola would make me happy
в 15 лет я это всё уже забыл
at the age of 15 I had already forgotten all this
в 16 я пытался делать вид что сильный
at 16 I tried to pretend to be strong
в 17 я просто смирился и забил
at 17 I just resigned myself and scored
в 18 я не думал о проблемах
at 18 I didn't think about problems
что поджидали на пути
what was waiting on the way
в 19 я бухал и потерял всю веру
at 19 I was drinking and lost all faith
с 20-ти я каждый день хотел себя убить
Since I was 20 I wanted to kill myself every day
уже месяц как двадцать один и чего я достиг?
It’s already been twenty-one months and what have I achieved?
до сих пор волоку за собой тяжкий груз бесконечных обид
I’m still dragging behind me a heavy load of endless grievances
глубокие шрамы напомнят что я неспасаемый псих
deep scars will remind me that I am an unsaveable psycho
каждый день убиваю себя изнутри и не подаю вид
every day I kill myself from the inside and don’t show it
эхо прошлого загонит снова туда откуда не выйти
the echo of the past will drive you back to where there is no way out
я буду бесконечно пить и забивать на принципы
I will drink endlessly and forget about principles
чтобы быть уверенным в себе и не видеть границы
to be confident and not see boundaries
чтобы не пропускать чувства людей через призмы
so as not to pass people's feelings through the prisms
иллюзорные попытки изменить себя и не забыть
illusory attempts to change oneself and not forget
все прошлые проебы что заставят меня пить
all the past fucks that make me drink
от всей этой хуйни хочется просто завопить
all this crap just makes me want to scream
за 21 год так и не смог себя простить
For 21 years I still haven’t been able to forgive myself
иду без имени куда-то даже не зная куда
I'm going somewhere without a name without even knowing where
похоже что судьба была права
it looks like fate was right
возможно я все-таки не вынес всего говна
maybe I still couldn’t stand all the shit
что навалилось в один миг как будто прорвалась труба
that fell in an instant as if a pipe had burst
а может просто так и надо
or maybe it’s just the way it should be
я всегда хотел узнать всю правду
I always wanted to know the whole truth
но внутри что-то перевернется когда я вспомню снова все свои провалы
but something will turn inside me when I remember all my failures again
измены каждый день, двойные отношения,
cheating every day, double relationships,
дерьмовые решения, ненужные прощения
shitty decisions, unnecessary forgiveness
изрезанные руки, сон как поражение
cut hands, sleep like defeat
мысли об одном внутри опять меня защемят
thoughts about one thing inside will pinch me again
драки только потому что внутри плохо, раны на ногах
fights just because you feel bad inside, wounds on your legs
ожоги третьей степени, эти шрамы навсегда
third degree burns, these scars are forever
голодовки по четыре дня как будто по нулям
hunger strikes for four days as if from scratch
отходосы на заднем, убийство себя
waste in the back, killing yourself
уже месяц как двадцать один и чего я достиг?
It’s already been twenty-one months and what have I achieved?
до сих пор волоку за собой тяжкий груз бесконечных обид
I’m still dragging behind me a heavy load of endless grievances
глубокие шрамы напомнят что я неспасаемый псих
deep scars will remind me that I am an unsaveable psycho
каждый день убиваю себя изнутри и не подаю вид
every day I kill myself from the inside and don’t show it
с двадцати не слова о любви ведь я в неё больше не верю
I haven't spoken about love since I was twenty because I don't believe in it anymore
сердце черный камень очень похожий на кремень
heart is a black stone very similar to flint
снова сильно загонюсь снова плачу по потерям
again I’m very driven again I’m crying for losses
снова не увижу того парня в отражении
I won't see that guy in the reflection again
я стольким сделал больно и за это правда стыдно
I hurt so many people and I’m really ashamed of it
столько тех кто сделал больно мне и очень сильно
so many who hurt me very much
я долго жил обидами, не видел настоящего
I lived with grievances for a long time, I did not see the real
но забывать свои ошибки значит добивать лежащего
but forgetting your mistakes means finishing off someone lying down
я врал себе больше чем кто-либо другой
I lied to myself more than anyone else
не видел очевидного и забывал кто я такой
I didn’t see the obvious and forgot who I was
стирал из памяти моменты что приносят боль
erased from memory the moments that bring pain
сидя в одиночестве боролся сам с собой
sitting alone fighting with myself
и к чему блять привела это борьба?
and what the fuck did this fight lead to?
я снова возвращаюсь на круги своя
I'm back to square one again
снова кругом голова
my head is spinning again
снова проебал себя
fucked myself again
уже месяц как двадцать один и чего я достиг?
It’s already been twenty-one months and what have I achieved?
до сих пор волоку за собой тяжкий груз бесконечных обид
I’m still dragging behind me a heavy load of endless grievances
глубокие шрамы напомнят что я неспасаемый псих
deep scars will remind me that I am an unsaveable psycho
каждый день убиваю себя изнутри и не подаю вид
every day I kill myself from the inside and don’t show it
Последние
Tabula Rasa - Just Guns and...
30 сантиметров - Атлант расправит плечи
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
SOSO HAYRAPETYAN - KAROT NEW 2018
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Случайные
Sunblock featuring Sandy - Baby Baby
Suzuki Konomi - Ginsen No Kaze
