sevarch, Sovushka - Мой яд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: sevarch, Sovushka

Название песни: Мой яд

Дата добавления: 01.04.2026 | 07:12:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни sevarch, Sovushka - Мой яд

В просторах соц сетей, каждый день
Across the vast expanse of social media, every day,
Снова ищешь ты в других меня
You search for me again in the faces of others.
Алкоголь и сигареты не помогут
Alcohol and cigarettes won't help you now;
Они медленно сведут тебя с ума
They will slowly drive you out of your mind.
Сотни звонок ночью, да?
Hundreds of calls in the dead of night—is that right?
Проще мне сказать пока?
Would it be easier for me just to say goodbye?
О чем молчит твоя душа?
What secrets does your soul keep hidden?
Слушай
Listen...
Луна была сегодня так красива
The moon was so beautiful tonight.
Везде я слышу голос твой
I hear your voice everywhere I go.
Мне все ещё паршиво
I still feel absolutely wretched.
Мне хочется обнять тебя и прижимая сильно
I long to hold you close, to pull you tight against me,
Рассказать о том как без тебя невыносимо
And tell you just how unbearable life is without you.
Ты мой яд и моя вина
You are my poison, and you are my sin.
Сердце бьется в такт, я все поняла
My heart beats in sync—now I understand it all.
Сквозь боль и тьму я иду на свет
Through pain and darkness, I walk toward the light,
Но без тебя , мне дороги нет
But without you, there is no path for me to take.
Ты мой яд и моя вина
You are my poison, and you are my sin.
Сердце бьется в такт, я все поняла
My heart beats in sync—now I understand it all.
Сквозь боль и тьму я иду на свет
Through pain and darkness, I walk toward the light,
Но без тебя , мне дороги нет
But without you, there is no path for me to take.
Почему же плохо все так у нас сложилось?
Why did things turn out so badly for us?
Вроде бы боролись и пытались быть едины
It seemed we fought so hard, that we tried to be as one.
Перед сном друг о друге, мы нервно молились
Before falling asleep, we’d nervously pray for one another;
В итоге все наши мечты, просто растворились
In the end, all our dreams simply dissolved into thin air.
Суета в душе, тебя нет и пусть
There is turmoil in my soul; you are gone—so be it.
Путь покажет мне, где остатки чувств
Let the path reveal to me where the remnants of our feelings lie.
Я не знаю где моя вина
I don't know where the fault lies with me—
От тебя я слышала
Though I did hear you say
Что все смогу сама
That I could handle everything on my own.
И пусть по ночам снится образ твой
And so, your image haunts my dreams each night;
Он без спроса каждый день стучится в дом
It knocks upon my door every day, uninvited.
Время лечит нас, но стирает след
Time heals our wounds, yet it erases the traces of the past;
До сих пор храню твой далёкий свет
Still, I hold onto the memory of your distant light.
Ты мой яд и моя вина
You are my poison, and you are my sin.
Сердце бьется в такт, я все поняла
My heart beats in sync—now I understand it all.
Сквозь боль и тьму я иду на свет
Through pain and darkness, I walk toward the light,
Но без тебя , мне дороги нет
But without you, there is no path for me to take.
Ты мой яд и моя вина
You are my poison, and you are my sin.
Сердце бьется в такт, я все поняла
My heart beats in sync—now I understand it all.
Сквозь боль и тьму я иду на свет
Through pain and darkness, I walk toward the light,
Но без тебя , мне дороги нет
But without you, there is no path for me to take.