Oh Sally my dear, it’s you I’d be kissing
О, Салли, моя дорогая, я бы поцеловал тебя
Oh Sally my dear, it’s you I’d be kissing
О, Салли, моя дорогая, я бы поцеловал тебя
She smiled and replied, ‘You don’t know what you’re missing’
Она улыбнулась и ответила: «Ты не знаешь, чего тебе не хватает».
Oh Sally my dear, I wish I could wed you
О, Салли, моя дорогая, мне бы хотелось жениться на тебе.
Oh Sally my dear, I wish I could bed you
О, Салли, моя дорогая, мне бы хотелось переспать с тобой.
She smiled and replied, ‘Then you’d say I’d misled you’
Она улыбнулась и ответила: «Тогда ты скажешь, что я ввела тебя в заблуждение».
If all you young men were hares on the mountain
Если бы все вы, молодые люди, были зайцами на горе
If all you young men were hares on the mountain
Если бы все вы, молодые люди, были зайцами на горе
How many young girls would take guns and go hunting
Сколько молодых девушек взяли бы оружие и пошли на охоту?
If the young men could sing like blackbirds and thrushes
Если бы молодые люди могли петь, как черные дрозды и дрозды
If the young men could sing like blackbirds and thrushes
Если бы молодые люди могли петь, как черные дрозды и дрозды
How many young girls would go beating the bushes
Сколько молодых девушек пошли бы бить кусты
If all you young men were fish in the water
Если бы все вы, молодые люди, были рыбами в воде
If all you young men were fish in the water
Если бы все вы, молодые люди, были рыбами в воде
How many young girls would undress and dive after
Сколько молодых девушек разденутся и нырнут после
If all you young men were rushes a-growing
Если бы все вы, молодые люди, росли стремительно
If all you young men were rushes a-growing
Если бы все вы, молодые люди, росли стремительно
How many young girls would take scythes and go mowing
Сколько молодых девушек возьмут косы и пойдут косить?
But the young men are given to frisking and fooling
Но молодые люди любят обыскивать и дурить
Oh the young men are given to frisking and fooling
Ох, молодые люди любят обыскивать и дурачить
I’ll leave them alone and attend to my schooling
Я оставлю их в покое и займусь учебой.
shirley collins - space girl
shirley collins - Richie Story
shirley collins - Greenwood Laddie
shirley collins - Barbara Allen
shirley collins - The Bonny Labouring Boy
Все тексты shirley collins >>>
