Тексты песен   >   S > supercookie > Миллион Огней

supercookie - Миллион Огней - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: supercookie

Название песни: Миллион Огней

Дата добавления: 20.05.2026 | 20:56:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни supercookie - Миллион Огней

Вечер город зажигает, неон льётся по стеклу,
The city lights up in the evening, neon pours down the glass,
Я искал тебя случайно, но, похоже, набрёл на судьбу
I was looking for you by chance, but it seems I came across fate
Шаг твой тихий, как мелодия, что давно звучит во мне,
Your step is quiet, like a melody that has been ringing in me for a long time,
И не важно, что мы разные — мы идём по одной волне
And it doesn’t matter that we are different - we follow the same wave


Свет витрин рисует тени на прохладных проводах,
The light of the shop windows draws shadows on the cool wires,
Ты пришёл, и стало легче — я увидела тепло в глазах
You came, and it became easier - I saw warmth in the eyes
Ты сказал, что всё возможно, если верить до конца,
You said that everything is possible if you believe until the end,
И я снова будто в детстве — распахнула своё сердце
And I felt like I was a child again - I opened my heart


Мы под звёздный бит летим, как две кометы в ночи,
We fly under the beat of the stars, like two comets in the night,
Пусть весь мир подождёт — нам сейчас по пути
Let the whole world wait - we are on our way now
Наши голоса звучат — будто старый магнитофон,
Our voices sound like an old tape recorder,
И любовь по проводам — передаст нам миллион…
And love by wire will give us a million...
Миллион огней вдвоём
A million lights for two


Ты смеялась так серьёзно, я забыл, как дышать
You laughed so seriously, I forgot how to breathe
Я держала твою руку — не хотела отпускать
I held your hand - I didn’t want to let go
Пусть рассвет придёт не скоро, пусть роняет свет вдали
Let the dawn not come soon, let it cast light in the distance
Мы оставим наши шаги на дороге из любви
We'll leave our steps on the road out of love


Мы под звёздный бит летим, как две кометы в ночи,
We fly under the beat of the stars, like two comets in the night,
Пусть весь мир подождёт — нам сейчас по пути
Let the whole world wait - we are on our way now
Наши голоса звучат — будто старый магнитофон,
Our voices sound like an old tape recorder,
И любовь по проводам — передаст нам миллион…
And love by wire will give us a million...
Миллион огней вдвоём
A million lights for two


Если вдруг погаснут огни,
If the lights suddenly go out,
Я найду тебя среди тишины
I will find you in the silence
Ритм один на двоих —
Rhythm one for two -
И мы снова в небе
And we're in the sky again


Мы под звёздный бит летим…
We are flying under the beat of the stars...
Мы вдвоём — и этого достаточно
The two of us are enough