T-Fest - Одинокий Миллер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни T-Fest - Одинокий Миллер
Чувствую себя как одинокий Миллер
I feel like a lonely Miller
Может, это правда лучший день в жизни?
Maybe this is really the best day of my life?
Именно такой, каким я его не видел
Exactly the way I've never seen it
В ожидании поймать в этой комнате хоть блики
Waiting to catch at least a glimmer in this room
Блики от людей и любви, больше, чем хлопки
Glare from people and love, more than claps
И под выходы с софит что-то больше чем ненависть
And under the exits with spotlights, something more than hate
Больше чем покой или первенство
More than peace or primacy
Больше чем усталость или бешенство, а
More than fatigue or rage, and
Я так давно не видел свой дом
I haven't seen my home for so long
Этот дом, что за гранью моих снов
This house, which is beyond my dreams
Эго снова не даёт подвести этот итог
The ego again won't let me sum it up
Я нашёл, но не любил, полюбил, но не пришёл
I found, but didn't love, fell in love, but didn't come
Чувствую себя как одинокий Миллер
I feel like a lonely Miller
Может, это правда лучший день в жизни?
Maybe this is really the best day of my life?
Рассеянным взглядом в пустоту, допиваю рислинг
With a distracted gaze into the void, I finish my Riesling
Запомни, ты уйдёшь один, это иллюзия единства
Remember, you'll leave alone, it's an illusion of unity
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
Этой ночью я ужинаю сам (Я)
Tonight I'm having dinner by myself (Me)
Они бьют бокалы, говорят: «Это на счастье»
They smash glasses, say: "This is for luck"
(Ты хочешь так же, но)
(You want the same, but)
Не отдай себя до пальцев, пацан
Don't give yourself up to your fingers, kid
Никто не даёт в долг со словами «угощайся»
Nobody lends you anything with the words "help yourself"
Юные друзья говорят тебе: «Забей на всё и прожигай молодость» (А)
Young friends tell you: "Forget about everything and waste your youth" (A)
Закрой глаза навстречу ветру
Close your eyes to the wind
Бери и просто делай, но как быть тем у кого молодости нету
Take it and just do it, but what about those who have no youth
Чувствую себя как одинокий Миллер
I feel like a lonely Miller
Может, это правда лучший день в жизни
Maybe this really is the best day of my life
Именно такой, каким бы я и не заметил
Exactly the kind I wouldn't even notice
Именно сейчас, без ожиданий и надежды
Right now, without expectations and hope
Без бликов от людей, обычная одежда
Without glare from people, ordinary clothes
Без разговоров, без любви, без поддержки
Without talking, without love, without support
В ожидании поймать в этой комнате хоть что-то мне близкое
Waiting to catch something close to me in this room
Я уйду один — это иллюзия единства
I'll go alone - it's an illusion of unity
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Разве это лучший день в моей жизни
Is this the best day of my life
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Этой ночью я ужинаю сам
Tonight I'm having dinner by myself by myself
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Этой ночью я ужинаю сам
I'm having dinner by myself tonight
(О-о-о, а-а, о-о-о, а-а)
(Oh-oh-oh, a-ah, oh-oh-oh, a-ah)
Смотрите так же
Последние
Tevin Campbell - Brown Eyed Girl
SECAL - When the Sun Goes Down
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Александр Заславский - Метанойя
MoSHkin - Татьяна Ларина наших дней
resa - Кому ты даришь свою любовь с ночи до утра
Rab Hrista - Покажи мне брат Христа, покажи
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Если плачет скрипка