TBF - Genije - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: TBF

Название песни: Genije

Дата добавления: 31.05.2026 | 10:24:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни TBF - Genije

Najbolji san ja, to se zna.
Я знаю лучшую мечту.
Zna se, zna se, da najbolji san ja.
Известно, известно, что лучший сон – это я.
Ti nisi najbolji, to moraš znat.
Ты не лучший, ты должен это знать.
Zato nemoj zajebavat' i nemoj srat.
Так что не облажайтесь и не парьтесь.
Iza leđa govoriš da najbolji si ti.
Ты говоришь за спиной, что ты лучший.
Ne govori gluposti, nemaš pameti.
Не говори ерунды, у тебя мозгов нет.
Dobit ćeš po brnji, aj pođi doma,
Ты получишь свои деньги, иди домой,
Jerbo može doć do koštanog loma.
Тушканчик может привести к переломам костей.
Tj. fraktura po cijelom tijelu.
Это перелом всего тела.
A pođi doma, poć će po zlu.
И иди домой, все пойдет не так.
Amo crta, štrafta, prošetaj.
Вот линия, винтик, погуляй.
Ovdi su veliki, mali, ne smetaj.
Вот они большие, маленькие, не беспокойтесь.
Pitaj ljude, reći će ti oni, kad ih pitaš: "Tko je najbolji?".
Спросите людей, они скажут вам, когда вы спросите их: «Кто лучший?».
Reć će ti: "Naj je bolji On!", tj. ja!
Они скажут вам: «Он лучший!», то есть я!
To sva'ko zna!
Это знают все!
Ja san genije! Čudo prirode!
Я мечтаю о гении!Чудо природы!
Sve na svitu znan i jasno mi je sve!
Всё на свете известно и всё мне ясно!
Ja san genije! Čudo prirode!
Я мечтаю о гении!Чудо природы!
Čudo milenija! Superman iz sna!
Чудо тысячелетия!Супермен из мечты!
(Špiro Špura:
(Шпиро Шпура:
Po ovoj našoj planeti šetaju ljudi.
По нашей планете ходят люди.
Među njima bilo je i velikana o kojima i povijest piše.
Среди них были великие люди, о которых также пишет история.
A sada ćete čuti i više.)
И теперь вы услышите больше.)
Ja imam rješenje za gospodarsko sranje,
У меня есть решение экономической чуши,
Jednostavno, triba sadit banane.
Проще говоря, вам нужно посадить бананы.
Kol'ko god stane širom Lipe naše
Пока оно подходит к Липе нашей
Rasporedit plantaže, silose, garaže.
Устройте плантации, силосы, гаражи.
Od banana pravit splitove i kaše.
Готовьте сплит и каши из бананов.
Pakirat u tegle, tetrapake, flaše.
Фасуется в баночки, тетрапаки, флаконы.
Izvozit za košarkaše, posebno centre, imat agente.
Экспорт для баскетболистов, особенно центровых, есть агенты.
U svakom većem gradu neka radu,
Пусть работают в каждом крупном городе,
A kupce nek mame pivajuć reklame:
Позвольте клиентам заманиваться рекламой напитков:
[Kad nisi u formi, kad si u krizi, ti ovo izij, neka kliziniz tvoje grlo, bit ćeš dobar vrlo, ne budi u brizi, samo ovo izij.]
[Когда ты не в форме, когда у тебя кризис, скажи это, давай прочистим горло, у тебя все будет очень хорошо, не волнуйся, просто скажи это.]
A od kora pravit alternativno gorivo
И из коры делают альтернативное топливо
Ili ih koristit ka gnojivo za uzgoj biljaka,
Или используйте их как удобрение для выращивания растений,
Posebno endema, tj. onih biljaka kojih skoro pa više nema.
Особенно эндемики, т. е. те растения, которых уже почти не существует.
U prvom redu Dalmatinske mikrofonije
В первом ряду далматинская микрофоника.
Koju ne moš slomit, a probaj slomi je.
То, что ты не можешь сломать, попробуй сломать.
Neš uspit, jer se čudno glasa,
Не спрашивай, потому что это звучит странно,
Al to je urođena produkcijska baza.
Но это врожденная производственная база.
Nju ćemo snimat, pakirat i distribuirat širom nacije.
Мы запишем его, упакуем и распространим по всей стране.
Pozdrav iz Dalmacije.
Привет из Далмации.
Ja san genije! Čudo prirode!
Я мечтаю о гении!Чудо природы!
Sve na svitu znan i jasno mi je sve!
Всё на свете известно и всё мне ясно!
Ja san genije! Čudo prirode!
Я мечтаю о гении!Чудо природы!
Čudo milenija! Superman iz sna!
Чудо тысячелетия!Супермен из мечты!
Uvik kad bi Einstein izmišlja one šeme
Что, если бы Эйнштейн изобрел эти схемы
Prvo i glavno bi svratija do mene.
Прежде всего, она заходила ко мне.
[U redu, Alberte, ovo je u redu, al koji je ovo kurac, donesi kredu.Da ti nacrtan na ploči jednom za svagda, neš ništa postić bez puno rada.Učiti, učiti i samo učiti, jer jedino tako možeš razlučitišta je dobro, a šta nije, šta se smi uvrstit, a šta ne smije.Sve se mora dobro promatrat.Evo, npr., na "c" ti fali kvadrat.Ostalo je dobro, manje više, i Alberte zapamti: Alles ist relativische!]
[Ладно, Альберт, всё в порядке, но что это, черт возьми, принеси мел. Если вы нарисуете это на доске раз и навсегда, без большого труда вы ничего не добьетесь. Учитесь, учитесь и только учитесь, потому что только так вы сможете отличить, что хорошо, а что нет, что можно включать, а что нельзя. Все должно быть тщательно соблюдено. Вот, например, на «с» вам не хватает квадрата. Остальное более-менее хорошо, и Альберте помни: Alles ist relativische!]
Ja san genije! Čudo prirode!
Я мечтаю о гении!Чудо природы!
Sve na svitu znan i jasno mi je sve!
Всё на свете известно и всё мне ясно!
Ja san genije! Čudo prirode!
Я мечтаю о гении!Чудо природы!
Čudo milenija! Superman iz sna!
Чудо тысячелетия!Супермен из мечты!
Смотрите так же

TBF - Data

TBF - Heroyix

TBF - Grad spava

TBF - Trilogija jada

TBF - Obnova

Все тексты TBF >>>