THE SOMNOLOGY - В огне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: THE SOMNOLOGY

Название песни: В огне

Дата добавления: 30.11.2025 | 02:20:25

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни THE SOMNOLOGY - В огне

В начале сотворил Бог небо и землю.

In the beginning, God created the heavens and the earth.

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Now the earth was formless and void, and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.

And God said, "Let there be light." And there was light.

И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.

And God saw the light, that it was good, and God divided the light from the darkness.

Душа пылает в пламени драконьего огня.

My soul burns in the flames of dragonfire.

И гибнет всё живое, что есть внутри меня.

And every living thing within me perishes.

Пусть закипает кровь в телах живых людей.

Let the blood boil in the bodies of living people.

Я соберу осколки мертвой души моей.

I will gather the fragments of my dead soul.

И прочитав молитвы в своих святых церквях,

And having read the prayers in your holy churches,

Ты снова забываешь о страхах и грехах.

You again forget your fears and sins.

Но нет тебе прощенья, и нет путей назад,

But there is no forgiveness for you, and no way back,

И за чертою жизни ждёт холод, боль и Ад.

And beyond the line of life, cold, pain, and Hell await.

И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему и по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землёю, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.

And God said, "Let Us make man in Our image, after Our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth."

И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.

So God created man in His own image, in the image of God He created him; male and female He created them.

Погибнет этот мир, померкнет солнца свет

This world will perish, the light of the sun will fade,

И не спасут молитвы и Бога для вас нет.

And prayers will not save you, and there is no God for you.

Когда-нибудь поймёшь, никто не виноват,

Ты сам построил веру, но создал этот Ад.

Someday you will understand, no one is to blame,

You built your own faith, but you created this Hell.

Припев:

Я чувствую лишь ненависть в душе,