TRITIA - Вулканы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TRITIA - Вулканы
Наш с тобой просчёт был недопустим —
Our miscalculation, you and I, was unacceptable—
Нам больше не вдохнуть: воздух стал слишком густым.
We can no longer breathe: the air has become too thick.
Там, где был огонь, мы оставим дым.
Where there was fire, we will leave smoke.
Отпусти ладонь — давай догорим, улетим…
Let go of your hand—let's burn out, let's fly away...
Жаль, мы не спим.
It's a shame we're not sleeping.
Нам дальше вместе небезопасно.
It's not safe for us to continue together.
Договорим и догорим серым пеплом
We'll finish talking and burn out into gray ash
Где вчера цвели цветы.
Where flowers bloomed yesterday.
Нам обоим всё давно уже ясно:
It's all been clear to both of us for a long time:
Договорим и догорим — утром станут
We'll finish talking and burn out—in the morning our rooms will be
Наши комнаты пусты.
empty.
Наша наверху догорит звезда.
Our star above will burn out.
Я больше не боюсь — пусть нас обнимет темнота.
I'm no longer afraid—let the darkness embrace us.
Я больше не могу сопротивляться —
I can no longer resist—
Нам придётся пережить эти холода.
We'll have to endure this cold.
Но ни одна зима не бывает навсегда.
But no winter lasts forever.
Такой родной когда-то голос
That voice, once so dear,
Безвозвратно станет ледяным.
Will become icy forever.
Когда-то ослепивший меня взгляд
That gaze that once blinded me
До ужаса пустым.
Terribly empty. My last conversation with you—
Последний разговор с тобой —
I knew it would be unbearable...
Я знал — будет невыносим…
I just have no more strength, no more strength.
Просто больше нету сил, нету сил.
It's a shame we can't sleep.
Жаль, мы не спим.
It's not safe for us to continue together.
Нам дальше вместе небезопасно.
We'll finish talking and burn out like gray ash
Договорим и догорим серым пеплом
Where flowers bloomed yesterday.
Где вчера цвели цветы.
It's been clear to both of us for a long time:
Нам обоим всё давно уже ясно:
We'll finish talking and burn out—in the morning our rooms will be
Договорим и догорим — утром станут
Our empty rooms.
Наши комнаты пусты.
Where there was fire, we'll leave smoke.
Там, где был огонь, мы оставим дым.
Let go of your hand—let us burn out.
Отпусти ладонь — давай догорим.
Where there was fire, we'll leave smoke.
Там, где был огонь, мы оставим дым.
Let go of your hand—let us burn out.
Отпусти ладонь — давай догорим.
It's such a shame we can't sleep...
Так жаль, мы не спим…
But you and I are volcanoes: we'll burn the earth with lava.
Но мы с тобой — вулканы: лавой землю сожжём.
Where there was fire, we'll leave smoke.
Там, где был огонь, мы оставим дым.
Let go of your hand—let us burn out.
Отпусти ладонь — давай догорим.
And even an ocean of tears won't save anyone.
И даже океан слёз никого не спасёт.
It's a shame we can't sleep.
Жаль, мы не спим.
It's not safe for us to continue together.
Нам дальше вместе небезопасно.
We'll talk and burn out into gray ash
Договорим и догорим серым пеплом
Where flowers bloomed yesterday.
Где вчера цвели цветы.
It's been clear to both of us for a long time:
Нам обоим всё давно уже ясно:
We'll talk and burn out—in the morning our rooms will be
Договорим и догорим — утром станут
empty.
Наши комнаты пусты.
Where there was fire, we'll leave smoke.
Там, где был огонь, мы оставим дым.
Let go of your hand—let's burn out.
Отпусти ладонь — давай догорим.
Смотрите так же
Последние
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Дмитрий Парамонов - Дунай Иванович
Chucho Rivas - Rincones de Tu Cuerpo
