Тексты песен   >   T > Tagada Jones > Monsieur

Tagada Jones - Monsieur - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tagada Jones

Название песни: Monsieur

Дата добавления: 26.03.2026 | 03:20:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tagada Jones - Monsieur

Monsieur nÒaime pas les gens heureux,
Мистер не любит счастливых людей,
Monsieur nÒaime pas non plus les amoureux,
Мистер не любит и влюбленных пар;
Il ne fait rien, que médire,
Он только и делает, что всех охаивает —
CÒest sûr, cÒest bien plus facile que dÒagir,
И правда: это куда проще, чем действовать самому.
Il ne prend pas de risques, ne se trompe pas,
Он не рискует, не совершает ошибок,
A toujours su baisser les bras,
Зато всегда умел вовремя спасовать.
Bien sûr question délation,
Конечно, если речь заходит о доносах —
CÒest le king des king de tous les champions,
Тут он царь царей, чемпион чемпионов!


Monsieur nÒaime pas non plus se mélanger,
Мистер не любит и с людьми сближаться —
Offrir, donner ou partager,
Ни предложить помощь, ни поделиться чем-то;
Il veut juste paraître aux yeux des gens,
Ему лишь бы на публику сыграть,
Se mettre en valeur le plus souvent,
При любой возможности себя выставить напоказ.
Individuel, égoïste,
Индивидуалист, эгоист —
De gauche, de droite, voir même raciste,
Будь он левым, правым или даже расистом —
Monsieur aime son canapé, ses pantoufles et sa putain de télé!
Мистер обожает свой диван, свои тапочки и свой чертов телевизор!


Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous!
Он обитает повсюду — наверняка и рядом с вами!
A côté, nÒimporte où, en dessus, en dessous,
По соседству, где угодно — сверху, снизу;
A quelques pas il se cache, pour vous épier en lâche,
Он прячется всего в двух шагах, трусливо шпионя за вами.
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous!
Он обитает повсюду — наверняка и рядом с вами!
A côté, nÒimporte où, en dessus, en dessous,
По соседству, где угодно — сверху, снизу;
Et à la moindre occasion,
И при малейшей возможности
Vous prouver quÒil est con!
Он непременно докажет вам, какой же он ублюдок!


Fini le temps des audaces, voici le face à face,
Прошли времена былой дерзости; настала пора очной ставки.
Oh grande surprise, notre monsieur sÒefface,
О, какой сюрприз: наш Мистер дает задний ход!
Il sÒévanouit sans laisser de traces
Он исчезает без следа,
Puis disparaît devant la menace.
Мгновенно испаряется, едва лишь запахнет опасностью.
Fini les mots assassins du jour au lendemain,
Больше никаких ядовитых слов, брошенных исподтишка;
Fini les coups au plafond, fini les pétitions,
Больше никакого стука в потолок, никаких жалоб и петиций —
Monsieur, trop bon,
Мистер, этот «такой хороший парень»,
Baisse son pantalon!
Просто спускает штаны!


Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous!
Он обитает повсюду — наверняка и рядом с вами!
A côté, nÒimporte où, en dessus, en dessous,
По соседству, где угодно — сверху, снизу;
A quelques pas il se cache, pour vous épier en lâche,
Он прячется всего в двух шагах, трусливо шпионя за вами.
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous!
Он обитает повсюду — наверняка и рядом с вами! Прямо под боком, где угодно — сверху, снизу —
A côté, nÒimporte où, en dessus, en dessous,
и при малейшей возможности
Et à la moindre occasion,
он докажет вам, что он — полный идиот!
Vous prouver quÒil est con!
Смотрите так же

Tagada Jones - Pavillon Noir

Tagada Jones - Assez

Tagada Jones - Camisole

Tagada Jones - Zombie

Tagada Jones - D.I.Y.

Все тексты Tagada Jones >>>