Тексты песен   >   T > Tasha Miller > Blue Carpet

Tasha Miller - Blue Carpet - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tasha Miller

Название песни: Blue Carpet

Дата добавления: 12.03.2026 | 03:12:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tasha Miller - Blue Carpet

You seen that child on blue carpet?
Вы видели этого ребёнка на синем ковре?
Her dress is colorful and trim.
Её платье яркое и нарядное.
Her hair a brown bouquet of curls;
Её волосы — каштановый букет локонов;
Her tears fall down right to her chin.
Слёзы текут прямо до подбородка.


She squeezed her knees up to her warm heart.
Она поджала колени к своему тёплому сердцу.
Her little feet: they seem to shake.
Её маленькие ножки, кажется, дрожат.
Said that she only wanted 'mama.'
Сказала, что хочет только «маму».
There must have been a big mistake.
Должно быть, она совершила большую ошибку.


She let it all out in Room 2A.
Она выплеснула всё в комнате 2А.
The carpet under her is wet.
Ковёр под ней мокрый.
She cried for love official to her
Она плакала, моля о любви, которая была ей официальной,
But cannot ever seem to get.
Но, кажется, никогда не может её получить.


There is a child on blue carpet.
На синем ковре ребёнок.
The final bell has not yet rung.
Последний звонок ещё не прозвенел.
She lifts her head in wonder.
Она поднимает голову в удивлении.
"How do those other kids have fun?"


«Как развлекаются другие дети?»
Day in, day out it is all the same.

Different faces, different names.
День за днём всё одно и то же.
Her care is paid for by the hour
Разные лица, разные имена.
And sense of self confused with shame.
Её уход оплачивается почасово.

И чувство собственного достоинства смешивается со стыдом.
Am I the only one who sees her?

And is she crying just for me?
Я единственный, кто её видит?
And is it my duty to listen?

To comfort her and set her free?
И она плачет только из-за меня?


She's crying out loud in Room 2A.
И разве мой долг — выслушать её?
The carpet under her still wet.
Утешить её и освободить?
She calls for love official to her,

But cannot ever seem to get.
Она громко плачет в комнате 2А.

Ковёр под ней всё ещё мокрый.
She lives a life she cannot bother.
Она взывает к любви, которая должна быть официальной,
She cannot understand the rules.
но никак не может её получить.
Sees Ellie go home with her father.

But reality won't let her too.
Она живёт жизнью, которая ей безразлична.

Она не понимает правил.
A little life is on blue carpet.
Видит, как Элли уходит домой с отцом.
Her dress is colorful and trim.
Но реальность не позволяет ей этого сделать.
Her hair a brown bouquet of curls

And her tears fall down way past her chin.
На синем ковре мелькает маленькая жизнь.