Tegeran - Пойти на пролом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tegeran - Пойти на пролом
Они говорили, что толстые стены -
They said that thick walls were
залог безопасности всех поколений,
the guarantee of security for all generations,
они защитят стариков и детей от врагов...
they would protect the old and the children from enemies...
И с этой идеей они постепенно
And with this idea, they gradually
возводят все снова и новые стены,
erect more and more walls,
сужая пространство для жизни внутри городов.
narrowing the living space within the cities.
Ref
Ref
А стены все толще, а стены все выше,
And the walls are getting thicker, and the walls are getting higher,
но те, кто внутри безразличием дышат,
but those inside breathe with indifference,
не понимая, что скоро польется бетон.
not understanding that soon concrete will be poured.
Они бы хотели стать частью системы,
They would like to become part of the system,
которая строит подобные стены,
which builds such walls,
и, может, за это еще получить миллион
and maybe even get a million for it.
II
II
И вот города превращаются в склепы,
And so the cities turn into tombs,
и названы стены "духовными скрепами"
and the walls are called "spiritual bonds,"
ведь те, кто внутри стали "дружной, единой страной".
because those inside have become a "friendly, united country."
А если порой кое-где и случается,
And if sometimes, somewhere, it happens
что кто-то размером свобод возмущается,
that someone is outraged by the lack of freedom,
то их от других отделяют особой стеной.
then they are separated from others by a special wall.
Ref
Ref
А стены все толще, а стены все выше,
And the walls are getting thicker, and the walls are getting higher,
и те, кто внутри с напряжением дышат -
and those inside breathe with tension -
они понимают, что скоро польется бетон,
they understand that soon concrete will be poured,
и их перспектива - стать жертвой системы,
and their prospect is to become a victim of the system,
которая их запечатает в стену,
which will seal them in the wall,
вдруг сделав реальностью прежде пугающий сон.
suddenly making a previously frightening dream a reality.
Ref
Ref
А стены все толще, а стены все выше,
And the walls are getting thicker, and the walls are getting higher,
они придвигаются ближе и ближе
they are moving closer and closer,
и появляются прямо за каждым углом...
and appearing right around every corner...
И чтобы не стать частью этот системы,
And in order not to become part of this system,
которая мир разделила по стенам,
which has divided the world with walls,
ты можешь, наверно, однажды пойти напролом...
you can, perhaps, one day break through...
ты можешь и должен однажды пойти напролом...
you can and must one day break through...
Смотрите так же
Последние
Stogie T feat. Lucille Slade - Love and War
Андрей Лапин - Лекция Андрея Лапина 6 августа 2012
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Случайные
Chicos De La Fiesta - Серебряные диски
BIG SIZE - Я вырос в Лианозово
Feiert Jesus - Von Ost nach West
