Тексты песен   >   T > The Beths > A Real Thing

The Beths - A Real Thing - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Beths

Название песни: A Real Thing

Дата добавления: 19.03.2026 | 14:00:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Beths - A Real Thing

Press play on the rest of the day
Нажимаю «Play», запуская остаток дня.
Hurry up and wait for your next scene
Тороплюсь, чтобы потом ждать своей следующей сцены.
Not great
Всё не слава богу.
Couldn't keep my face straight
Не могу сохранить невозмутимое выражение лица.
And I know very well that it's
И я прекрасно знаю: на большом экране действует правило —
"Show and Don't Tell" on the big screen
«Показывай, а не рассказывай».
When all of the lines you've learned are
Когда все твои заученные реплики
Bleeding on the cutting room floor
Остаются лежать на полу в монтажной.
There's no star on the door
На двери нет таблички со звездой.
Good God, who are you making this for?
Боже правый, для кого вы всё это снимаете?
I spend all day putting out fires
Я целыми днями тушу пожары,
Listening to choirs singing (choirs singing)
Слушая пение хоров (пение хоров).
The soundtrack blaring
Саундтрек гремит вовсю.
And I spend all night, cutting up edits
А ночи напролёт я провожу за монтажом,
Watching the credits to find (credits to find)
Вглядываясь в титры, пытаясь найти (пытаясь найти)
Direction in my existence
Смысл и направление в своём существовании.
It's just a story I don't quite believe
Это просто история, в которую я сам не особо верю —
Full of plot holes and constant monotony
Полная сюжетных дыр и сплошного однообразия.
Who's going to root for this unlikeable lead?
Кто станет болеть за такого неприятного главного героя?
Not them, not me, not likely
Ни они, ни я — вряд ли кто-то.
Maybe it's something we can fix in post
Может быть, это удастся исправить на постпродакшене?
Or we can get take after take 'til the cows come home
Или же мы будем делать дубль за дублем — до бесконечности.
Shut the door, I'm feeling overexposed
Закройте дверь: я чувствую себя «пересвеченным» —
Now they all know
Теперь они всё знают.
All of the tears you've cried but
Знают обо всех слезах, что ты пролил, но...
You can't quite make it happen on cue
Ты никак не можешь выдавить их по команде.
The pain never comes through
Боль не прорывается наружу.
Good God, when you're needing it too
Боже правый, именно тогда, когда она так нужна.
I spend all day putting out fires
Я целыми днями тушу пожары,
Listening to choirs singing (choirs singing)
Слушая пение хоров (пение хоров).
The end is nearing
Конец уже близок.
I spend all night, cutting up edits
А ночи напролёт я провожу за монтажом,
Watching the credits to find (credits to find)
Вглядываясь в титры, пытаясь найти (пытаясь найти)
Direction in my existence
Смысл и направление в своём существовании.
I spend all day putting out fires
Я целыми днями тушу пожары,
Listening to choirs singing
Слушая пение хоров.
The end is nearing
Конец уже близок.
And I spend all night cutting up edits
А ночи напролёт я провожу за монтажом,
Watching the credits to find
Вглядываясь в титры, пытаясь найти...
Watching the credits to find
Вглядываясь в титры, пытаясь найти...
Watching the credits to find
Вглядываясь в титры, пытаясь найти...
Direction in my existence
Смысл и направление в своём существовании.
Смотрите так же

The Beths - 2am

Все тексты The Beths >>>