Тексты песен   >   T > The Danger > В этот день

The Danger - В этот день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Danger

Название песни: В этот день

Дата добавления: 19.03.2026 | 05:54:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Danger - В этот день

Вот и пришла пора, лето во двор
The time has come at last—summer is in the air
Мы с тобой начали наш полуночный разговор
And so we began our midnight conversation
Проговаривал, я про себя
I whispered to myself:
Напишу песенку, я про тебя и про меня
"I’ll write a little song—a song about you and me."


Припев:
Chorus:
В этот день, разбив нагретое окно
On this day, having smashed the heated windowpane,
Удивляться я не стал
I felt no surprise.
Разбежавшись, спотыкнулся об осколки
I took a running start, but stumbled over the shards—
Поскользнулся и упал
I slipped and I fell.


День, на столе стакан, бутылка вина
The day wears on; a glass sits on the table, a bottle of wine.
Если вдруг, кончится, есть у меня ещё одна
And if, by chance, this one runs out—well, I’ve got another.
Если подведут мои тормоза
If my inhibitions fail me now—
Нет не надо, лишних слов, посмотри глаза в глаза
No, no need for idle words; just look me in the eye.


Хмель начинается, время идет
The buzz begins to set in; time keeps slipping by.
Может быть, к вечеру, мне наконец-то повезет
Perhaps, by evening, luck will finally be on my side.
За столом сижу видно не зря
It seems I haven't sat at this table in vain—
Песня продолжается, эх, к делу проще говоря
The song continues... ah, but simply put: let's get down to business.