The Delgados - American Trilogy - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Delgados - American Trilogy
I became accustomed to a kind of social servitude
Я привык к своего рода социальному рабству,
and no one, I mean no one, could accept what I had become
и никто — я имею в виду, абсолютно никто — не мог принять того, кем я стал.
Selfish, bitter, weak
Эгоистичный, озлобленный, слабый —
Enough to make you sick
от одного вида меня может стошнить.
And lately, I've been feeling there are bits of life I'm stealing
И в последнее время мне кажется, будто я краду у жизни её крупицы.
Get me home
Заберите меня домой.
At times it seems I will not help
Порой кажется, что я ничем не смогу помочь,
but it's just that I must save myself
но дело лишь в том, что я должен спасти самого себя —
from fear that blankets me like mist
спасти от страха, который окутывает меня, словно туман.
on an optimist who insists
Я — тот самый оптимист, что твердит:
it's the simple things that crush
именно простые вещи способны раздавить нас.
and I'm crying far too much
Я стал плакать слишком часто —
so much so that I'm thinking my control on life is shrinking
настолько часто, что мне чудится: власть над собственной жизнью ускользает из моих рук.
There's a light on in my head and I'm thinking what I said
В моей голове загорелся свет, и я прокручиваю в мыслях свои слова.
All the freedom in my brain, I'm alright now
В моём сознании — полная свобода; теперь я в порядке.
I'm just thinking what to say
Я просто обдумываю, что сказать.
Sorry doesn't seem to wash
Слова «прости» кажутся неуместными,
when there's truths around that I have quashed
когда вокруг — правда, которую я сам же и подавил.
and no one, I mean no one, can depress me more than I can
И никто — я имею в виду, абсолютно никто — не способен вогнать меня в депрессию сильнее, чем я сам.
So does that make me weak or should that make me sick?
Так делает ли это меня слабым? Или же от этого должно стать дурно?
But lately I've been feeling that I'm gonna give up breathing
Но в последнее время мне всё чаще кажется, что я вот-вот перестану дышать.
There's a light on in my head and I'm thinking what I said
В моей голове загорелся свет, и я прокручиваю в мыслях свои слова.
All the fever in my brain, I'm alright now
В моём сознании — лихорадочный жар; но теперь я в порядке.
I can even take the pain
Я даже способен вынести эту боль.
There's a light on in my head and I'm thinking what I said
В моей голове загорелся свет, и я прокручиваю в мыслях свои слова.
All the fever in my brain, I'm alright now
В моём сознании — лихорадочный жар; но теперь я в порядке.
I can even take the pain
Я даже способен вынести эту боль.
Смотрите так же
The Delgados - The light before we land
The Delgados - Keep On Breathing
The Delgados - I fought the angels here today. Hope.. my defeat will end this play..
Последние
Stephen Janetzko - Alle kleinen Indianer
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Лайма Вайкуле - Nenaciet Klat Man Rudeni
Инкат feat. exqzme - ЭМЕРДЖЕНТНОСТЬ
Оксана Солодова - Ну вот и все... Песня на выпускной
