The Kinks - Scum of the Earth - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Kinks - Scum of the Earth
Sung by flash, spivs and floosies.
В исполнении вспышек, шлюх и шлюх.
Flash: they call me the scum of the earth.
Флэш: они называют меня отбросами земли.
They say I'm the scab of the nation.
Они говорят, что я струп нации.
But deep inside I'm only human.
Но глубоко внутри я всего лишь человек.
Just an ordinary man.
Просто обычный человек.
With ordinary plans.
С обычными планами.
They say I'm crooked and bent,
Говорят, я кривый и согнутый,
They call me a rogue and a villain,
Меня называют негодяем и злодеем,
But if they could see deep inside me
Но если бы они могли заглянуть глубоко внутрь меня
They'd see a heart that once was pure
Они увидят сердце, которое когда-то было чистым
Before it touched the evils of this world,
Прежде чем оно коснулось зла этого мира,
For if I cut myself I bleed
Потому что, если я порежусь, у меня пойдет кровь
And if I catch a cold I sneeze.
А если я простудюсь, я чихну.
Have I not eyes to help me see?
Разве у меня нет глаз, которые помогают мне видеть?
Have I not lungs to help me breathe?
Разве у меня нет легких, которые помогают мне дышать?
Have I not hands, organs, senses
Разве у меня нет рук, органов, чувств?
And affections just like you?
И такие же привязанности, как и ты?
Stop the music.
Остановите музыку.
Well ain't I human
Ну разве я не человек?
Like everybody else?
Как и все остальные?
Before you condemn me my friends,
Прежде чем вы осудите меня, друзья мои,
I suggest that you look deep inside you
Я предлагаю вам заглянуть глубоко внутрь себя
For good and evil
Для добра и зла
Exist in all of us,
Существовать в каждом из нас,
And no man is a saint
И ни один человек не святой
And each creates his heaven and his hell.
И каждый творит свой рай и свой ад.
[Chorus:] we know that he's only a man.
[Припев:] мы знаем, что он всего лишь мужчина.
He's got feelings and faults
У него есть чувства и недостатки
Just like everyone else.
Точно так же, как и все остальные.
[Flash:] so don't put me down because I've done well,
[Вспышка:] так что не унижай меня, потому что я хорошо справился,
For even wide boys, hoods and spivs
Даже для широких мальчиков, капюшонов и спивов.
Have got the right to live.
Получили право на жизнь.
[Chorus:] we know we're the scum of the earth,
[Припев:] мы знаем, что мы — отбросы земли,
We know we're the scab of the nation,
Мы знаем, что мы - струп нации,
But we're your enemies and your brothers
Но мы твои враги и твои братья
And no man is a saint
И ни один человек не святой
And deep down we're all the same as one another.
И в глубине души мы все одинаковы друг с другом.
Смотрите так же
The Kinks - Mr. Churchill Says
Последние
ВИАНС - Ни жить, ни петь почти не стоит
Chilly Gonzales, Stars - Nothing Good Comes To Those Who Wait
шумные и угрожающие выходки - Полумна лавгуд
Dionisis Shinas, Foivos - Analosimo Proion
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Случайные
Артур Скотт - 39. Чистая Светлая Песня
The Lonely Island - Saturday Night
Владимир Высоцкий - Что же ты, зараза
