The Locos - Resistire - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Locos - Resistire
The Locos - Resistire Lyrics
The Locos - Resistire Lyrics
Cada mañana al despertar
Каждое утро, когда он просыпается,
siente que llega su final.
он чувствует, что его конец приближается.
Mirada de tristeza,
С грустным взглядом,
amargado a su corta edad.
горьким на свой юный возраст.
Solo y sin nadie a quien hablar
Одинокий и не с кем поговорить,
busca refugio en soledad.
он ищет убежища в одиночестве.
Maltratada adolescencia,
Избитый подросток,
una persona muy normal.
совершенно нормальный человек.
Resistiré, y no podrán doblegarme.
Я буду сопротивляться, и они не смогут меня сломать.
Resistiré, me han hecho inmune al dolor.
Я буду сопротивляться, они сделали меня невосприимчивым к боли.
Guiados por su inseguridad
Руководствуясь своей неуверенностью,
verdugos de esta puta sociedad.
палачи этого гребаного общества.
Entre los muros del colegio
В стенах школы,
pisoteaban su dignidad.
они растоптали его достоинство.
Ahora te sientes solo
Теперь ты чувствуешь себя одиноким
y defiendes tu castillo de papel
и защищаешь свой карточный домик
contra gigantes a los que vencer.
от гигантов, которых нужно победить.
Sabes que tarde o pronto
Ты знаешь, что рано или поздно
ese miedo tienes que perder
тебе придется избавиться от этого страха
y poder tu vida rehacer.
и суметь заново построить свою жизнь.
Resistiré, y no podrán doblegarme.
Я буду сопротивляться, и они не смогут меня сломать.
Resistiré, me han hecho inmune al dolor.
Я буду сопротивляться, они сделали меня невосприимчивым к боли.
Resistiré, me mostraré sin complejos.
Я буду сопротивляться, я покажу себя без комплексов.
Resistiré, soportaré la presión.
Я буду сопротивляться, я выдержу давление.
Otros amigos y otra edad
Другие друзья и другой возраст
sirvieron para volver a empezar.
помогли мне начать все сначала.
Olvidar los malos momentos,
Забудь плохие времена,
ser feliz y no importa más.
будь счастлив, и все остальное не имеет значения.
Ahora te sientes solo
Теперь ты чувствуешь себя одиноким
u defiendes tu castillo de papel
или защищаешь свой карточный домик
contra gigantes a los que vencer.
от великанов, чтобы победить.
Sabes que tarde o pronto
Ты знаешь, что рано или поздно
ese miedo tienes que perder
тебе придется избавиться от этого страха
y poder tu vida rehacer.
и суметь перестроить свою жизнь.
Resistiré, y no podrán doblegarme.
Я буду сопротивляться, и они не смогут меня сломить.
Resistiré, me han hecho inmune al dolor.
Я буду сопротивляться, они сделали меня невосприимчивым к боли.
Resistiré, me mostraré sin complejos.
Я буду сопротивляться, я покажу себя без комплексов.
Resistiré, soportaré la presión.
Я буду сопротивляться, я выдержу давление.
Смотрите так же
The Locos - Johnny Dos Pistolas
The Locos - Dont Worry, Be Happy
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
dobroprod - а любит она совсем другого
банальности цепляют - там где шумит темная вода
Валерий Меладзе и Константин Меладзе - Серенада