Тексты песен   >   T > The Mate, DUB'ANSKAYA > Романтика

The Mate, DUB'ANSKAYA - Романтика - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Mate, DUB'ANSKAYA

Название песни: Романтика

Дата добавления: 25.08.2025 | 14:34:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Mate, DUB'ANSKAYA - Романтика

Забывай меня пока город не остыл
Forget me before the city cools down
Нас с тобой давно развели мосты
You and I have long since raised our bridges
Красивые песни о том, что больше не вместе
Beautiful songs about not being together
А я без тебя как будто простыла
And without you, it’s as if I’ve caught a cold
Забирай слова что оставил на сердце кривым почерком
Take back the words that you left on your heart in crooked handwriting
Я больше не жалею что так быстро поставили точку вместо многоточия
I no longer regret that you put a period instead of an ellipsis so quickly
Ты наверно тот, от кого хотела бы дочку
You’re probably the one from whom I’d like to have a daughter
Ко всему прочему
In addition
Но это уже не точно, но это уже не точно
But this is no longer certain, but this is no longer certain


Я забыл что значит романтика
I forgot what romance means
Я забыл что значит любить
I forgot what it means to love
Улетают по ветру два фантика
Two candy wrappers fly away in the wind
Летят друг от друга
Flying away from each other
Точно как мы
Just like us


Сердце на пополам
Heart in half
Вдребезги на осколки

Грустно там пустота
Shattered into pieces
Лишь шипы да иголки
There’s sad emptiness there
Как ты парила тогда
Only thorns and needles
Как тогда я парил
How you soared then
Не доводи до грани
How I soared then
Я же тебя просил
Don’t bring me to the edge
Не дай мне сорваться с края
I asked you
Дышать тобой всю жизнь тобой одной сгорая
Don’t let me fall off the edge
Мир сложил к твоим ногам за тобою по пятам
Breathe you all my life, burning with you alone
В моих глазах была любовь
The world was laid at your feet, following you closely
В твоих глазах застыл туман
There was love in my eyes
Устал жить в недосказанности
The fog froze in your eyes
Но я тебя давно простил
I was tired of living in the unsaid
Во мне тоже есть секреты
But I forgave you long ago
Знаешь ведь не крутятся вокруг тебя планеты
I have secrets too

You know, the planets don't revolve around you
Нету больше выбора

В друг друге не нашли себя
There is no more choice
Мы такие люди что намеренно друг друга губим
We didn't find ourselves in each other
Стены нашей спальни больше помнить не хотят нас
We are such people that we deliberately destroy each other
И соседи те устали слышать вечный наш скандал
The walls of our bedroom don't want to remember us anymore
Ты вся такая из себя твои лживые уста
And those neighbors are tired of hearing our eternal scandal
Дверь захлопни убирайся фразы мимо не впопад
You are all like that, your lying lips
Ты устала от меня а я устал любить тебя
Slam the door and get out , phrases are out of place

You are tired of me and I am tired of loving you
Я забыл что значит романтика

Я забыл что значит любить
I forgot what romance means
Улетают по ветру два фантика
I forgot what it means to love
Летят друг от друга
Two candy wrappers fly away in the wind
Точно как мы
Fly away from each other