The Night Flight Orchestra - Miraculous - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Night Flight Orchestra - Miraculous
It’s never what it seems
Всё не так, как кажется на первый взгляд —
Living in a lonely time
Мы живем в эпоху одиночества.
Chasing dreams while we still can
Мы гонимся за мечтами, пока еще можем,
Through dimensions and cosmic lands
Сквозь измерения и космические дали.
We gaze into the night
Мы вглядываемся в ночную мглу,
Longing for the great unknown
Томясь жаждой познать великое Неизведанное.
There’s a canvas of stars in the air
В небе раскинулось звездное полотно,
Golden rays that could take us there
И золотые лучи, способные унести нас туда.
I think I hear you call my name
Мне чудится — ты зовешь меня по имени;
I feel the signal coming through
Я чувствую: твой сигнал пробивается ко мне.
Beyond the realms we’ll find our way
За пределами привычных миров мы отыщем свой путь —
I just hope we remain
Я лишь надеюсь, что мы останемся вместе.
Get together
Давай объединимся!
Now or never cause our hopes are just bursting at the seams
Сейчас или никогда — ведь наши надежды уже рвутся по швам.
No more pressure
Больше никакого давления!
Way more pleasure, all we’ve got is our miracles and needs
Больше наслаждения — ведь всё, что у нас есть, — это наши чудеса и наши потребности.
Get together
Давай объединимся!
Now or never cause our hopes are just bursting at the seams
Сейчас или никогда — ведь наши надежды уже рвутся по швам.
No more pressure
Больше никакого давления!
Way more pleasure, all we’ve got is our miracles and needs
Больше наслаждения — ведь всё, что у нас есть, — это наши чудеса и наши потребности.
The strangest little deed
Порой самый странный, крошечный поступок —
Making it a life worthwhile
Тот, что придает жизни истинный смысл, —
Goes along way and sets the pace
Имеет огромную силу и задает новый ритм.
Once again you will be amazed
И ты снова будешь поражен.
The wind’s getting colder but here comes another blessed year
Ветер становится холоднее, но вот наступает еще один благословенный год.
Can you shelter your love through the rain
Сможешь ли ты уберечь свою любовь под проливным дождем?
Or to you it is nothing but games
Или же для тебя всё это — лишь игра?
I think I hear you call my name
Мне чудится — ты зовешь меня по имени;
I feel the signal coming through
Я чувствую: твой сигнал пробивается ко мне.
Beyond the realms we’ll find our way
За пределами привычных миров мы отыщем свой путь —
I just hope we remain
Я лишь надеюсь, что мы останемся вместе.
So if we get another shot to live
Так если нам выпадет еще один шанс прожить эту жизнь —
Is there a dawn for all that we’ve forgotten
Брезжит ли рассвет для всего того, что мы успели забыть?
And the way we used to cherish and always forgive
Для того, как мы когда-то дорожили друг другом... и всегда умели прощать?
Смотрите так же
The Night Flight Orchestra - Like The Beating Of A Heart
The Night Flight Orchestra - Black Stars And Diamonds
The Night Flight Orchestra - The Sensation
Все тексты The Night Flight Orchestra >>>