The Rembrandts - Now - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Rembrandts

Название песни: Now

Дата добавления: 25.01.2026 | 02:42:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Rembrandts - Now

What's the saddest that you've ever been
Что было для тебя самым печальным в жизни?
What's the hardest you have cried
Что ты плакала сильнее всего?
Add them together, multiplied by ten
Сложите их вместе и умножьте на десять.
That's how I feel tonight
Вот что я чувствую сегодня вечером.


Losing you is such a bitter pill
Потерять тебя — такая горькая пилюля.
That's a lifetime guarantee
Это гарантия на всю жизнь.
Walking through a thousand sleepless nights
Пройти через тысячу бессонных ночей.
That's what you've done to me
Вот что ты со мной сделала.


Oh I, I wanna make you hurt right now
О, я хочу причинить тебе боль прямо сейчас.
I want you to feel my pain
Я хочу, чтобы ты почувствовала мою боль.
If I could make you hurt somehow
Если бы я могла как-то причинить тебе боль,
Maybe you'd never hurt no one again
Может быть, ты бы никогда больше никому не причинила боли.


Standing out there where the shadows start
Стоя там, где начинаются тени.
Greys and whites and black and blues (black and blues)
Серые, белые, черные и синие (черные и синие).
All because one faithless heart
Все из-за одного неверного сердца.
Could never be so true
Никогда не могло быть так правдиво.

О, я хочу причинить тебе боль прямо сейчас.
Oh I, I wanna make you hurt right now
Я хочу, чтобы ты почувствовала боль.
I want you to feel the pain
Если бы я могла как-то причинить тебе боль,
If I could make you hurt somehow
Может быть, ты бы никогда больше никому не причинила боли.
Maybe you'd never hurt no one again


Я хочу причинить тебе боль прямо сейчас.
I, I wanna make you hurt right now
Я хочу, чтобы ты почувствовала эту боль.
I want you to feel this pain
Если бы я могла как-то причинить тебе боль,
If I could make you hurt somehow
Может быть, ты бы никогда больше никому не причинила боли. снова
Maybe you'd never hurt no one again


Теперь мне говорят, что это пройдет
Now they tell me that it's gonna pass
Да, тогда я буду в порядке
Yeah, then I will be ok
Говорят, просто нужно время
It just takes time they say
Но как я могу жить дальше, если этого никогда не будет с тобой?
But how can I go on if it's never gonna be with you


О, я хочу причинить тебе боль прямо сейчас
Oh I, I wanna make you hurt right now
Да, я хочу, чтобы ты почувствовала мою боль
Yeah, I want you to feel my pain
И если я причиню тебе боль каким-то образом
And if I make you hurt somehow
Может быть, ты больше никогда никому не причинишь боли
Maybe you'd never hurt no one again


О, я должен причинить тебе боль прямо сейчас
Oh I, I gotta make you hurt right now
Я хочу, чтобы ты почувствовала то же самое
I want you to feel the same
И если я причиню тебе боль каким-то образом
And if I make you hurt somehow
Детка, ты больше никогда никому не причинишь боли
Baby, you'd never hurt no one again
Детка, ты больше никогда никому не причинишь боли
Baby, you'd never hurt no one again
Смотрите так же

The Rembrandts - Sweet Virginia

The Rembrandts - If Not For Misery

The Rembrandts - Goodnight

The Rembrandts - Chase The Clouds Away

The Rembrandts - Just The Way It Is, Baby

Все тексты The Rembrandts >>>