Thomas Anders - Why Do You Cry - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Thomas Anders - Why Do You Cry
Знаешь, моя малышка,
You know, my baby,
Мне жизнь с тобою вместе нужна.
I need a life with you.
Хоть ты и любишь чувствовать свободу,
Although you love to feel free,
Но, поверь, сейчас ты не одна.
But believe me, you are not alone now.
Мне нужна лишь ты.
I need only you.
Нет причины для твоих слёз,
There is no reason for your tears,
Ведь настало время решить:
Because the time has come to decide:
Сказать «Привет!» или «Прощай!»
To say "Hello!" or "Goodbye!"
Но почему...
But why...
Почему же ты плачешь,
Why are you crying,
Прекрасная леди?
Beautiful lady?
Почему же ты плачешь,
Why are you crying,
Скрывая страх?
Hiding your fear?
Почему же ты плачешь?
Why are you crying?
Просто скажи, почему?
Just tell me why?
Я, словно слепец,
I am like a blind man,
Бегу за тобой,
Running after you,
А ведь столько людей
And so many people
Хотят дружить со мной.
Want to be friends with me.
Пусть в моей жизни
Even though there have been many girls in my life,
И было много девушек,
But why are you crying?
Но почему же ты плачешь?
Open up to me, trust me.
Откройся мне, доверься.
Give me your hand, because I cannot live without you...
Дай мне руку, ведь я не смогу жить без тебя...
I know, my baby,
Я знаю, моя малышка,
Even any breath without you is not sweet to me.
Даже любой вздох без тебя мне не мил.
I only need you,
Мне нужна лишь ты,
To light the fire in my heart.
Чтобы зажечь огонь моего сердца.
Say yes to me, and you will understand,
Скажи мне "да", и ты поймешь,
My heart will always be with you.
моё сердце всегда будет сопровождать тебя.
It's time to decide:
Настало время решить:
To say "Hello!" or "Goodbye!"
Сказать «Привет!» или «Прощай!»
But why...
Но почему...
Why are you crying,
Почему же ты плачешь,
Beautiful lady?
Прекрасная леди?
Why are you crying,
Почему же ты плачешь,
Hiding your fear?
Скрывая страх?
Why are you crying?
Почему же ты плачешь?
Just tell me why?
Просто скажи, почему?
I'm like a blind man,
Я, словно слепец,
Running after you,
Бегу за тобой,
And so many people
А ведь столько людей
Want to be my friends.
Хотят дружить со мной.
Even though there have been many girls in my life,
Пусть в моей жизни
But why are you crying?
И было много девушек,
Open up to me, trust me.
Но почему же ты плачешь?
Give me your hand, because I can't live without you...
Откройся мне, доверься.
Without your love
Дай мне руку, ведь я не смогу жить без тебя...
Without your love...
Без твоей любви
Без твоей любви...
Why are you crying,
Beautiful lady?
Почему же ты плачешь,
Why are you crying,
Прекрасная леди?
Hiding your fear?
Почему же ты плачешь,
Why are you crying?
Скрывая страх?
Just tell me why?
Почему же ты плачешь?
I, like a blind man,
Просто скажи, почему?
Run after you,
Я, словно слепец,
Бегу за тобой,
And yet so many people
Want to be friends with me.
А ведь столько людей
Even though in my life
Хотят дружить со мной.
There were many girls,
Пусть в моей жизни
But why are you crying?
И было много девушек,
Open up to me, trust me.
Но почему же ты плачешь?
Give me your hand, because I can’t live without you...
Откройся мне, доверься.
Дай мне руку, ведь я не смогу жить без тебя...
Why are you crying?
Why are you crying?
Почему же ты плачешь?
Why are you crying?
Почему же ты плачешь?
Just tell me why?
Почему же ты плачешь?
Просто скажи, почему?
There are so many people...
Open up to me, trust me
Ведь столько людей…
Open up to me, trust me
Откройся мне, доверься мне
Откройся мне, доверься мне
Смотрите так же
Thomas Anders - Thank God It's You
Thomas Anders - Have I Told You Lately
Thomas Anders - Arthur's Theme
Thomas Anders - Ich Will Nicht Dein Leben
Последние
Малинин Александр - Кто послал мне тебя
Thursday - Unintended Long Term Effects
Gatas Parlament - Hele Norges Gatas Parlament
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Amurekimuri - 07. On Leaving Some Friends At An Early Hour
Смольников Александр - Притча о создании женщины
W.H. Auden - In Memory Of W.B. Yeats
ПРОСЛАВЛЕННЯ - Як олень прагне до потоків