Тексты песен   >   T > Tim Quinn > Ramblin Rover

Tim Quinn - Ramblin Rover - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tim Quinn

Название песни: Ramblin Rover

Дата добавления: 06.04.2026 | 10:10:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tim Quinn - Ramblin Rover

ch there's sober men and plenty
О, есть люди трезвые — и их немало,
cnd drunkards barely twenty
И пьянчуги, кому едва двадцать;
There are men of over ninety
Есть и те, кому перевалило за девяносто, —
That have never yet kissed a girl
Те, что девушку ни разу не целовали.
But give me a ramblin rover
Но дайте мне бродягу-скитальца —
Frey Orkney down to Dover
От Оркнейских островов и вплоть до Дувра!
We'll roam the country over
Мы обойдем всю страну,
cnd together we'll face the world
И вместе мы встретим этот мир лицом к лицу.


I've roamed through all the nations
Я обошел все страны,
Dimmed the light in all creation
Заглянул в каждый уголок мирозданья;
cnd I've tried a wee sensation
И я не прочь был испытать острых ощущений,
When the company did prove kind
Когда компания оказывалась доброй.
But my parting was no pleasure
Но расставаться мне было не в радость;
I've drunk another measure
Я выпивал еще одну кружку —
To the good friends that we treasure
За добрых друзей, которыми мы дорожим,
For they always are in our mind
Ведь они всегда в наших мыслях.


ch there's sober men and plenty
О, есть люди трезвые — и их немало,
cnd drunkards barely twenty
И пьянчуги, кому едва двадцать;
There are men of over ninety
Есть и те, кому перевалило за девяносто —
That have never yet kissed a girl
Те, что девушку ни разу не целовали.
But give me a ramblin rover
Но дайте мне бродягу-скитальца —
Frey Orkney down to Dover
От Оркнейских островов и вплоть до Дувра!
We'll roam the country over
Мы обойдем всю страну,
cnd together we'll face the world
И вместе мы встретим этот мир лицом к лицу.


There's many that feign enjoyment
Многие лишь притворяются, что довольны
From merciless employment
Своей безжалостной работой —
It's been their sole deployment
Она стала их единственным уделом
Since the minute they left the school
С той самой минуты, как они покинули школу.
They save and scrape and ponder
Они копят, скупятся и всё обдумывают,
While the rest go out and squander
В то время как остальные выходят и тратят,
See the world and rove and wander
Смотрят мир, бродят и странствуют —
cnd they're happier as a rule
И, как правило, они счастливее.


ch there's sober men and plenty
О, есть люди трезвые — и их немало,
cnd drunkards barely twenty
И пьянчуги, кому едва двадцать;
There are men of over ninety
Есть и те, кому перевалило за девяносто —
That have never yet kissed a girl
Те, что девушку ни разу не целовали.
But give me a ramblin rover
Но дайте мне бродягу-скитальца —
Frey Orkney down to Dover
От Оркнейских островов и вплоть до Дувра!
We'll roam the country over
Мы обойдем всю страну,
cnd together we'll face the world
И вместе мы встретим этот мир лицом к лицу.


If you're bent with arthritis
Если ты скрючен артритом,
Your bowels have got colitis
Если кишечник поражен колитом,
You've gallopin ballichitis
Если у тебя «скачущий баллихит» —
cnd you're thinkin' it's time you died
И ты думаешь, что пора бы уже умереть...
If you've been a man of action
Если ты был человеком дела,
While you're lyin there in traction
А теперь лежишь на вытяжке в больнице, —
You may gain some satisfaction
Ты можешь обрести некоторое утешение,
Thinkin Jesus at least I tried
Подумав: «Господи, по крайней мере, я пытался!»


ch there's sober men and plenty
О, есть люди трезвые — и их немало,
cnd drunkards barely twenty
И пьянчуги, кому едва двадцать;
There are men of over ninety
Есть и те, кому перевалило за девяносто —
That have never yet kissed a girl
Те, что девушку ни разу не целовали.
But give me a ramblin rover
Но дайте мне бродягу-скитальца —
Frey Orkney down to Dover
От Оркнейских островов и вплоть до Дувра!
We'll roam the country over
Мы обойдем всю страну,
cnd together we'll face the world
И вместе мы встретим этот мир лицом к лицу.
Смотрите так же

Tim Quinn - Lucy Brown

Все тексты Tim Quinn >>>