Я буду стоять перед тобой, играя на гитаре
I'll stand in front of you playing my guitar
Я расскажу тебе историю о том, как медленно прощался
I'll tell you the story of how I said goodbye slowly
Это последняя песня, последний аккорд
This is the last song, the last chord
Который мы всегда боялись потерять, словно в темноте
Which we were always afraid to lose, as if in the dark
Звучит мелодия, слова застывают на губах
The melody sounds, the words freeze on the lips
В этой песне я прошу тебя остаться со мной
In this song I ask you to stay with me
Одинаково трудно сказать и попрощаться
It's equally hard to say goodbye
Как закрыть главу книги, где мы нашли друг друга
How to close the chapter of the book where we found each other
Это наше прощание, моя последняя песня
This is our farewell, my last song
Где мы станцуем последний танец вместе
Where will we dance our last dance together?
Но не плачь, дорогая, нужно понимать
But don't cry, darling, you need to understand
Что не всегда те, кого мы любим, могут остаться с нами
That those we love may not always stay with us.
Так позволь мне сыграть последнюю печальную ноту
So let me play the last sad note
Пусть она призовет нас к прекрасным воспоминаниям
May she call us back to wonderful memories
И закрой глаза, чтобы больше не видеть
And close your eyes so you don't see anymore
Как этот мир разделяет нас, словно воды реки
How this world divides us like the waters of a river
Но знайте, что прощание - это не конец
But know that goodbye is not the end
А только новое начало, новый шанс появиться снова
But only a new beginning, a new chance to appear again
Итак, позвольте мне спеть эту песню до конца
So let me sing this song to the end
Чтобы оставить мое прощание в ваших сердцах
To leave my goodbye in your hearts
Это последняя песня, последний аккорд
This is the last song, the last chord
Но пусть оно останется в ваших сердцах навсегда
But let it remain in your hearts forever
Прощай, моя дорогая, и помни обо мне
Farewell my darling and remember me
Мир пепельных дорог, где мы вместе прошли бок о бок
A world of ashen roads where we walked together side by side
Timur Mustaev - КОНФЕТНЫЕ СЕРДЕЧКИ
Timur Mustaev - Утром сказал тебе доброе утро
Timur Mustaev - В моих песнях слова ласковые
Timur Mustaev - Летние ночи
Все тексты Timur Mustaev >>>