Tom Lehrer - Whatever Became of Hubert - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tom Lehrer

Название песни: Whatever Became of Hubert

Дата добавления: 30.03.2026 | 09:24:15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tom Lehrer - Whatever Became of Hubert

I wonder how many people here tonight remember Hubert Humphrey, he used to be a Senator. From time to time you read something about him pinning a medal on somebody or making a speech, or every now and then you read something in one of those where are they now columns: Whatever became of Deanna Durbin and Hubert Humphrey and so on.

Интересно, сколько из присутствующих сегодня вечером помнят Хьюберта Хамфри? Он был сенатором. Время от времени читаешь о том, как он кому-то вручал медаль или произносил речь, или изредка попадаются статьи из рубрики «Кто они сейчас?»: «Что стало с Дианной Дурбин и Хьюбертом Хамфри?» и так далее.

This became quite an issue last winter at the time of Winston Churchill's funeral, when President Johnson was too ill to go and somebody suggested that he send Hubert and he said, "Hubert Who?" ...and all America was singing:

Это стало довольно обсуждаемой темой прошлой зимой, во время похорон Уинстона Черчилля, когда президент Джонсон был слишком болен, чтобы присутствовать, и кто-то предложил ему прислать Хьюберта, а он спросил: «Кто такой Хьюберт?»… и вся Америка пела:

Whatever became of Hubert?

Что стало с Хьюбертом?

Has anyone heard a thing?

Кто-нибудь что-нибудь слышал?

Once he shone on his own,

Когда-то он блистал сам по себе,

Now he sits home alone

Теперь он сидит дома один,

And waits for the phone to ring.

И ждет звонка.

Once a fiery liberal spirit,

Когда-то пламенный либерал,