Тексты песен   >   T > Tomasz Krupa > Chyba na pewno

Tomasz Krupa - Chyba na pewno - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tomasz Krupa

Название песни: Chyba na pewno

Дата добавления: 29.08.2025 | 00:42:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tomasz Krupa - Chyba na pewno

Ludzie mówią mi wszystko przemija
Люди говорят мне, всё проходит.
Jeśli zdarzy się miłość czas ją zabija
Если любовь случается, время её убивает.
Ale nie ma takiej siły, która przekona mnie,
Но нет силы, которая сможет убедить меня,
Że nam nie uda się
Что мы не справимся.


Ludzie mówią mi to się wypali
Люди говорят мне, что всё перегорит.
Nie popłyniesz długo na takiej fali
На такой волне долго не протянешь.
Ale nie ma takiej siły,
Но нет силы, которая сможет убедить меня,
A jeśli jest, niech wie, że nam uda się!
А если и есть, дай ему знать, что мы справимся!


Chociaż nie wierzysz w to
Хотя ты не веришь,
Co los za plecami ma I nie wierzysz,
Что судьба уготовила нам дорогу,
Że to chyba na pewno ja Nie wierz mu nie, nie, nie,
И ты не веришь,

Что это, наверное, точно я. Не верь ему, нет, нет, нет,
Przecież tego chcesz i ja tego chcę

Chyba nie wierzysz w to, co los za plecami ma
Но это то, чего ты хочешь, и я хочу.
I nie wierzysz, że to chyba na pewno ja
Ты не веришь в то, что судьба уготовила нам дорогу,
Nie wierz mu.
И ты не веришь, что это, наверное, точно я.
Ufaj mnie
Не верь ему.
Przecież tego chcesz i ja tego chcę
Поверь мне.

Но это то, чего ты хочешь, и я хочу.
Ludzie mówią mi szkoda zachodu

To nie uda się, bo nie ma powodu
Люди говорят мне, что это не стоит усилий.
Nie będę słuchał ich narzekań
Не получится, потому что нет причины.
Nie, nie, nie
Я не буду слушать их жалобы. Нет, нет, нет.
Ważne, co czuję i że pragnę!
Важно то, что я чувствую и чего желаю!


Chyba nie wierzysz w to Co los za plecami ma
Ты, наверное, не веришь, что судьба у тебя за спиной,
I nie wierzysz, że to chyba na pewno ja
И не веришь, что это, наверное, я,
Nie wierz mu nie, nie, nie,
Не верь ему, нет, нет, нет,
Przecież tego chcesz i ja tego chcę
Ты этого хочешь, и я этого хочу,


Chociaż nie wierzysz w to, co los za plecami ma
Хотя ты не веришь, что судьба у тебя за спиной,
I nie wierzysz, że to chyba na pewno ja
И не веришь, что это, наверное, я,
Nie wierz mu.
Не верь ему.
Ufaj mnie.
Поверь мне.
Przecież tego chcesz i ja tego chcę.
Ты этого хочешь, и я этого хочу.


Bez słów i bez dat Bez tego, co daje świat
Без слов и без свиданий, Без того, что даёт мир,
Nie, nie, nie
Нет, нет, нет,
Sam zdobędę szczęście swe
Я сама заработаю своё счастье,
Nie licząc lat!
Не считая лет!


Chociaż nie wierzysz w to Co los za plecami ma
Хотя ты не веришь, что судьба у тебя за спиной,
I nie wierzysz, że to chyba na pewno ja
И не веришь, что это, наверное, я,
Nie wierz mu nie, nie, nie,
Не верь ему, нет, нет, нет,
Przecież tego chcesz i ja tego chcę
Ты этого хочешь, и я этого хочу,


Chociaż nie wierzysz w to, co los za plecami ma
Хотя ты не веришь, что судьба у тебя за спиной,
I nie wierzysz, że to chyba na pewno ja
И не веришь, что это, наверное, я,
Nie wierz mu.
Не верь ему.
Ufaj mnie.
Поверь мне. Ты этого хочешь, и я этого хочу.
Przecież tego chcesz i ja tego chcę.
Вероятно.
Chyba na pewno.