Тексты песен   >   T > Tommy Ganza > Не нужен

Tommy Ganza - Не нужен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tommy Ganza

Название песни: Не нужен

Дата добавления: 04.09.2025 | 07:47:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tommy Ganza - Не нужен

Из глаз польются слёзы крокодильи. Вы подскажите, это не мои ли?
Crocodile tears will flow from my eyes. Can you tell me if these aren't mine?
Все девочки теперь о них судачат. Ведь мальчики другие, мальчики не плачут.
All the girls are gossiping about them now. After all, boys are different, boys don't cry.
Ты моё сердце разломала ломом и те руины объявила домом
You broke my heart with a crowbar and declared those ruins your home
Своим, и в моем горле встало комом. Вот так прописка, я её обмываю ромом.
Your own, and a lump rose in my throat. That's my residence permit, I wash it down with rum.


Я знаю точно, я не нужен тебе. И с этой мыслью покоряюсь судьбе.
I know for sure, you don't need me. And with this thought I submit to fate.
Хоть сердцу не прикажешь. Не прикрикнешь и не скажешь,
Even though you can't command your heart. You can't shout or say,
А ну-ка лихо бейся тихо посыплю сажей!
Come on, beat wildly, I'll quietly sprinkle soot!
Я знаю точно, я не нужен тебе. И с этой мыслью покоряюсь судьбе.
I know for sure, you don't need me. And with this thought I submit to fate.
Хоть мою душу ты нежно душишь.
Even though you gently strangle my soul.
Я, как поэт сопливый стих пишу усевшись в лужу.
I, like a poet, write a snotty verse sitting in a puddle.


Ты говоришь, останемся друзьями. И я киваю, но веду плечами.
You say we'll remain friends. And I nod, but shrug.
Теперь ночами меня мечами будут резать ниндзя мелкими частями.
Now at night the ninjas will cut me into small pieces with their swords.
И мне не нужно ярких вдохновений. Я жажду лишь твоих прикосновений.
And I don't need bright inspirations. I only thirst for your touch.
И этот голод, и этот холод меня сведет с ума. И, обесценив, бросит в омут.
And this hunger and this cold will drive me crazy. And, having devalued me, will throw me into the abyss.


Я знаю точно, я не нужен тебе. И с этой мыслью покоряюсь судьбе.
I know for sure, you don't need me. And with this thought I submit to fate.
Хоть сердцу не прикажешь. Не прикрикнешь и не скажешь,
Even though you can't command your heart. You can't shout or say,
А ну-ка лихо бейся тихо посыплю сажей!
Come on, fight hard, I'll quietly sprinkle you with soot!
Я знаю точно, я не нужен тебе. И с этой мыслью покоряюсь судьбе.
I know for sure, you don't need me. And with this thought I submit to fate.
Хоть мою душу ты нежно душишь.
Even though you gently strangle my soul.
Я, как поэт сопливый стих пишу усевшись в лужу.
I, like a poet, write a snotty verse sitting in a puddle.