Tommy Torres - Corazon Remendado - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tommy Torres - Corazon Remendado
Si no te digo lo que siento y te hace daño mi silencio, perdoname
Если я не говорю тебе о своих чувствах, и моё молчание причиняет тебе боль, прости меня.
Si no te pido que te quedes, tampoco espero que me esperes, no debe ser
Если я не прошу тебя остаться, я не жду, что ты будешь ждать меня. Так не должно быть.
Es que no se como explicarle a un corazon tan remendado
Просто я не знаю, как объяснить сердцу, которое так излечено.
Que esta vez es diferente, que se desprenda del pasado
Что на этот раз всё по-другому, что оно отпускает прошлое.
Si no te digo que te quiero, es que por miedo no te he dicho que te amo
Если я не говорю тебе, что люблю тебя, то это потому, что я не говорила тебе, что люблю тебя из страха.
Mas alla del mar, hay un lugar que es tan secreto
За морем есть место такое тайное.
Es casi cielo, es casi eternidad
Это почти рай, это почти вечность.
Te tengo que llevar, dejate llevar...
Я должна взять тебя, отпустить себя...
Mas alla de un beso, no hacen falta juramentos de esos
Кроме поцелуя, не нужны эти клятвы.
Aqui no hay nada que firmar
Здесь нечего подписывать.
Y como testigos tu y yo, el sol, y nadie mas
И свидетели – ты и я, солнце, и никто другой.
Si no esperabas nada de esto, y ahora eres tu la del silencio, comprendo
Если ты ничего этого не ожидала, а теперь ты одна в тишине, я пойму. Но иногда, без твоего ведома, слова вырываются из твоего тела.
Pero es que aveces las palabras sin darte cuenta se derraman del cuerpo
Просто я не знаю, как объяснить тебе, что сердце, так залатанное,
Es que no se como explicarte, que un corazon tan remendado
Puede ser tan diferente, tan solo quedate a mi lado
Может быть таким разным, просто оставайся рядом.
Quiero llevarte de la mano a ese lugar que solo a ti te esta esperando
Я хочу взять тебя за руку в то место, где ждёшь только ты.
Mas alla del mar, hay un lugar que es tan secreto
Es casi cielo, es casi eternidad
За морем есть место, такое тайное.
Te tengo que llevar, dejate llevar...
Это почти рай, это почти вечность.
Mas alla de un beso, no hacen falta juramentos de esos
Я должен взять тебя, позволить себе унести себя...
Aqui no hay nada que firmar
Кроме поцелуя, не нужны эти клятвы.
Y como testigos tu y yo, el sol, y nadie mas
Здесь нечего подписывать.
Смотрите так же
Последние
Cansever - Gururlu Ol Unut Gitsin
Elniko Arias - Que quieres de mi
Андрей Лапин - Лекция Андрея Лапина 8 декабря 2014
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Дмитрий Сачков - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 112