Тексты песен   >   T > Tram 11 > Za sve oko mene

Tram 11 - Za sve oko mene - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tram 11

Название песни: Za sve oko mene

Дата добавления: 16.11.2025 | 16:38:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tram 11 - Za sve oko mene

Yeah, za sve ljude oko mene
Да, для всех людей вокруг меня
Prijatelji, znate tko ste, haha aaaj!
Друзья, вы знаете, кто вы, ха-ха, ааааах!


Na zemlji sam 20 godina, moja rodbina
Я на земле уже 20 лет, мои родные.
Bagra je mladih afroameričkih dvojnika
Куча молодых афроамериканских двойников.
Još jedan dan u Zagrebu
Ещё один день в Загребе.
Baš k'o i svaki drugi
Как и все остальные.
Brzi dobe po vugli, mi smo dole, tam na cugi
Они быстро пьянеют, мы там, внизу, пьем.
Truli kaj pokušavaju, samo se zavaravaju
Они гнилые, они просто обманывают себя.
Većinom svršavaju i na kraju dobe rastavu
В основном они кончают и в итоге разводятся.
Braka, jer šaka kod junaka samo smeta
Брак, потому что кулак героя просто мешает.
Kod drugog je Beretta pa je rista postal meta
У другого парня есть «Беретта», поэтому он стал мишенью.
K'o i ja, mladi gospon kog' zovu Target
Как и я, молодой джентльмен, которого называют «Целью».
Koristim ZET u kojem čitam "Moj Zagreb"
Я использую ZET, где читаю «Мой Загреб».
I nemrem nikak' stat kad mi krene
И не могу остановиться, когда начинаю.
Repam za sebe
Читаю рэп для себя.
Cijeli Zagreb i sve ljude oko mene
Весь Загреб и все люди вокруг меня.


Za trenutno prisutnе, neće stati kada krenе
Для тех, кто здесь сейчас, они не остановятся, когда начинают.
Digni ruke u zrak za lijepe žene oko mene
Поднимите руки в воздух ради прекрасных женщин вокруг меня.
Znaj da predstavljam od prvog dana
Знайте, что я представляю с самого первого дня.
Prije "Velikana"
До «Великана».
Još od školskih dana, nasred trga ispod bana
Со школьных времён, посреди площади под запретом.
Dok smo repali "Pad sistema"
Пока. Мы читали рэп «Падение системы».
Život vel'kog grada
Жизнь в большом городе.
Kao zvijezde podzemlja, koje gotive iz hlada
Как звёзды преступного мира, выходящие из тени.
Za ljude koji žive težak život vel'kog grada
Для людей, живущих тяжёлой жизнью большого города.
Svi ti ljudi su naši, malo kuna, puno jada
Все эти люди наши, немного куны, много несчастья.
Zato pogledaj u nebo, pa se pitaj šta to leti
Так что посмотрите на небо и спросите себя, что летит.
Svi su zgaženi non-stop
Всех топчут без остановки.
Ni'ko ne može da sleti
Никто не может приземлиться.
Od studija do gaža, od asfalta do plaža
От студий до концертов, от асфальта до пляжей.
Skupljam velikane, nemam dana radnog staža
Я собираю отличных людей, у меня нет ни дня службы.
Gdje je Dubrava? Moram
Где Дубрава? Я должен
Pozdraviti prvo klošare
Сначала поприветствовать бомжей
Žuleta i ostale likove iz Dubrave
Жулет и других персонажей из Дубравы
Nije pitanje, ova godina je nasa
Это не вопрос, этот год наш
Neće stati kada krene, i za mene i za tebe
Он не остановится, когда начнётся, для меня и тебя


Za sve moje ljude oko mene
Для всех моих людей вокруг
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Они не могут остановиться, даже если захотят
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Они не могут остановиться, даже если захотят
Kretene za teme, rep, lova, slava, žene
Придурки ради тем, рэпа, денег, славы, женщин


Dobro znaš da nema škvadre
Вы прекрасно знаете, что банды нет
Do Zagrebačke publike
За загребскую публику
Spike urbane, kad radimo prave tulume
Городские пики, когда у нас настоящие вечеринки
Pijanke iz Dubrave sa pljugama iz Trnja
Пьяницы из Дубравы с сигаретами из Трнье
Škvadra s Trešnjevke
Банда из Трешневки
Kad netko na Zagreb srlja
Когда кто-то мчится в Загреб
Pa pozdravljam škvadru na ćošku
И я приветствую банду на углу
Kaj glupane šalju u traumatološku
Зачем они отправляют дураков в травмпункт??За свой счёт
O svom trošku
И девушек, которые украшают наши улицы
I curice, koje ukrašuju naše ulice
Сучек, которые предлагают себя, матерей, сестёр и беременных женщин
Kujice kaj nude se, majke, sestre i trudnice
Наивных, которых они оставили, когда веселились
Naivne koje su ostavili, kad su se zabavili
Они называли тебя пиздой, потому что Они шутили.
Zvali te pičkom, jer su se šalili
Придёт время, и мы решим проблемы.
Doći će vrijeme kad ćemo rješit' probleme
А пока я читаю рэп для всех вокруг.
Do tada repam, za sve ljude oko sebe


Команда взорвётся, если уже не взорвалась.
Ekipa puca na veliko, ako nije već pukla
Команда — тупица, раз победила моего парня.
Glupa je ekipa što je mog čovjeka tukla
Потому что такой человек никогда не попадёт в команду.
Jer takav ne'ko nikad neće ući u ekipu
У него глупая речь, и поэтому он у меня на примете.
Ima glupu spiku i zbog toga imam ga na piku
Пытка — это жизнь, или жизнь — это пытка.
Mučenje je život ili život je mučenje
Существовать — значит жить.
Postojat' znači živjet
Выжить — это учиться.
Preživljavanje je učenje
Солнце всегда встаёт на востоке и плачет.
Sunce uvijek izlazi na istoku i plače
Я слушаю дьявола и ангела в своём.
Slušam vraga i anđela u mom
Мозге, как они сражаются.
Mozgu kak' se kače
Я осознаю своё состояние, с этим ничего не поделаешь.
Ja sam svjestan svoga stanja, nema tu pomoći
Мы идём на вечеринку, но только после полуночи.
Idemo na tulum, al' tek negdje iza ponoći
Легко добраться, мы там, где веселье.
Nabava lagana, tu smo gdje je zabava
Ретковец, Дубрава, Загреб никогда не спят.
Retkovec, Dubrava, Zagreb nikada ne spava


Для всех моих людей вокруг.
Za sve moje ljude oko mene
Он не может остановиться, даже если захочет.
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Он не может остановиться, даже если захочет.
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Он не может остановиться, даже если захочет.
Kretene za teme, rep, lova, slava, žene
Придурки для... Темы, хвост, охота, слава, женщины


Za sve moje ljude oko mene
Для всех моих людей вокруг меня
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Он не может остановиться, даже если захочет
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Он не может остановиться, даже если захочет
Kretene za teme, rep, lova, slava, žene
Он не может остановиться, даже если захочет

Он не может остановиться, даже если захочет
Gledam skupocjene aute kad
Женщины
Prolazim ispred Besta

Na parkingu nema mjesta, zakrčena je i cesta
Я смотрю на дорогие машины, когда
Na walkman-u slušam Phasta dok
Проезжаю мимо Best
Se furam u tramvaju
На парковке нет места, дорога тоже забита
Po celom Zagrebu, još uvijek sam meta pajkanu
Я слушаю Phasta на своём Walkman,
Prije nego dođem na zabavu
Еду в трамвае
Moram svratiti u Importane
По всему Загребу я всё ещё мишень для копов
Da cuge i hrane ne nestane
Прежде чем попасть на вечеринку
Di pankeri traže kunu za flašu punu
Мне нужно заехать в Importane
Od škvadre kaj briju u Kulušiću il' Saloon-u
Чтобы выпивка и еда не закончились
I nemam vremena za gužvu ispod Sljemena
Эти панки просят куны за полную бутылку
Dok slušam dive
У банды, которая бреется в Kulusic или Saloon
"nemrem bolivit" poput Renmana
И у меня нет времени на толпу под Sljeme
Da škvadra nas prati, poput sjene
Пока я слушаю див
Možda zato kaj repamo za sve ljude oko sebe
«Я не могу быть бродягой», как Renman

Что банда следует за нами, как тень
Za sve moje ljude oko mene
Может быть, поэтому мы читаем рэп для всех людей вокруг нас
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene

Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Для всех моих людей вокруг меня
Kretene za teme, rep, lova, slava, žene
Они не могут остановиться, даже если хотят уйти

Они не могут остановиться, даже если хотят уйти
Za sve moje ljude oko mene
Чувак, для тем: рэп, деньги, слава, женщины
Nemre nikak' stati i da hoće kada krene

Nemre nikak' stati i da hoće kada krene
Для всех моих людей вокруг меня
Kretene za teme, rep, lova, slava, žene
Они не могут остановиться, даже если хотят уйти
Смотрите так же

Tram 11 - Vrucina Gradskog Asfalta

Tram 11 - Mikrofon Provjeravam

Tram 11 - Samizam

Tram 11 - Pad Sistema

Tram 11 - Mokri snovi

Все тексты Tram 11 >>>