Тексты песен   >   T > Trevisani > Saudade

Trevisani - Saudade - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Trevisani

Название песни: Saudade

Дата добавления: 17.05.2025 | 02:28:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Trevisani - Saudade

A rua é perigosa, às vezes eu tenho medo
Улица опасна, иногда мне страшно.
a gente sempre tem um irmão que vai mais cedo
у нас всегда есть брат, который идет раньше
Eu me lembro aquele tempo da casa do beco
Я помню то время, дом в переулке
foi onde eu aprendi a aprender com meus erros
вот где я научился учиться на своих ошибках


Me diz porque no escuro eu ainda te vejo
Скажи мне, почему в темноте я все еще вижу тебя?
se a saudade é o pior desejo
если тоска - худшее желание
Mas eu só quero um lugar de sossego
Но я просто хочу тихое место.
onde eu possa ser livre e viver do meu jeito
где я могу быть свободен и жить по-своему


Não vão te ajudar, não querem te ver crescer
Они не помогут тебе, они не хотят видеть, как ты растешь.
mas tu não vai parar
но ты не остановишься
Nem vai mais se perder
Вы больше не заблудитесь
Levanta a cabeça menor
Подними голову поменьше
escute essa oração
послушай эту молитву
que eu fiz do coração
что я сделал от всего сердца
nada foi em vão
ничто не было напрасным


Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Oh meu amor vê se não vem tão tarde
О, любовь моя, не приходи так поздно.
Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Quando eu me for eu vou deixar saudade
Когда меня не станет, меня будут скучать.
Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Oh meu amor vê se não vem tão tarde
О, любовь моя, не приходи так поздно.
Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Quando cê foi cê me deixou saudade
Когда ты ушёл, я скучала по тебе.


É perigosa às vezes eu tenho medo
Это опасно, иногда мне страшно.
e a gente sempre tem um irmão que vai mais cedo
и у нас всегда есть брат, который идет раньше
Eu me lembro aquele tempo que eu ia no Ribeiro
Я помню то время, когда я поехал в Рибейро
me entorpecer e chapar o dia inteiro
Я чувствую себя на высоте и оцепенелым весь день


Então não vá
Тогда не уходи.
perdoa eu ser assim tão louco
Прости меня за то, что я такой сумасшедший.
Posso provar
Можно мне немного попробовать
que eu faria tudo de novo
что я бы сделал это снова
Eu não tenho nem 20 anos mas vivemos o dobro
Мне нет и 20 лет, но мы живем в два раза дольше.
então por favor fica mais um pouco
так что, пожалуйста, оставайтесь еще немного.


Não vou parar
Я не остановлюсь
enquanto ainda tiver voz
пока у меня еще есть голос
Até que um dia
Пока однажды
os anjos cantem por nós
ангелы поют для нас


Gata, entenda, eu tenho que ir embora
Малышка, пойми, мне пора идти.
eu tenho um sonho imenso lá fora
У меня есть огромная мечта.
E os que se foram
И те, кого больше нет
levo na memória
Я храню это в памяти.
É minha trajetória
Это моя траектория.
essa é minha história
это моя история


Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Oh meu amor vê se não vem tão tarde
О, любовь моя, не приходи так поздно.
Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Quando eu me for eu vou deixar saudade
Когда меня не станет, меня будут скучать.
Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Oh meu amor vê se não vem tão tarde
О, любовь моя, не приходи так поздно.
Oh, oh, oh
Ой, ой, ой
Quando cê foi cê me deixou saudade
Когда ты ушёл, я скучала по тебе.