Тексты песен   >   T > Tristero > 37

Tristero - 37 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tristero

Название песни: 37

Дата добавления: 27.10.2025 | 19:06:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tristero - 37

Этот день спокойный
This day is calm
Меняю хату на новую
I'm trading in my house for a new one
Всё начинаю заново
I'm starting all over again
Ведь снимать не строить
After all, renting isn't building
Собирать быт по новой
To reassemble my life
Тут быть себе позволить
I can afford to be here
И да грустнее чуть
And maybe a little sadder
Но зато всё родное
But at least everything is familiar


Видеть лес во снах
Seeing the forest in my dreams
Где мы гуляли с тобой
Where we used to walk together
Я проебал проездной
I lost my travel pass
Пешком шагаю домой
I'm walking home
Я тут вообще проездом
I'm just passing through here
И каждый из нас в общем-то
And each of us, really
Мы тут торчим и корчимся
We're stuck here and writhing
Рифмуем на листочках
Rhyming on leaflets


Чтоб их выкинуть в форточку
To throw them out the window
Найдет их грустная школьница
A sad schoolgirl will find them
Её не радует солнышко
The sun doesn't make her happy
Скорый весны приход
The imminent arrival of spring
Из этих текстов поймет
From these texts she'll understand
Что не одной ей плохо
That she's not the only one feeling bad
И этот путь по своему
And this path will be ours
Каждый из нас пройдет
Each of us will walk


А я продолжу читать
And I'll continue reading
Про тайгу и снег белый
About the taiga and white snow
А хули мне еще делать
And what else should I do
Раз всё так устроено
If everything is arranged this way
Не хапнешь горя
You won't get grief
И не о чем сочинять истории
And there's nothing to write about Stories
Но променял бы творчество
But I'd trade creativity
Чтобы всем стало прикольно
So that everyone would have fun


Дорого чувство причастности
The feeling of belonging is precious
Хоть к чему-то большему
At least to something bigger
Но большинству это всё
But for most, this is all
Новые слюни и сопли
New drool and snot
А ведь писать-то я начал
But I did start writing
Чтобы стало чуть легче
So that it would be a little easier
Моя душа человечья
My human soul
Свидимся дальше в вечности
See you later in eternity


Не выбирали тут стулья
We didn't choose chairs here
Чуток иная культура
A slightly different culture
Теперь пашок со скулом
Now Pashka with a cheekbone
Фитуют в небесной студии
They're performing in a heavenly studio
А мы пока ещё тут
And we're still here
Пускай так и останется
Let it stay that way
Ещё не наша станция
It's not our station yet
Не надо собираться
No need to gather


Эти панельки хмурятся
These panel houses frown
Мордой пьяного бати
Like a drunken dad's face
А фонари сутулятся
And the streetlights slouch
Как старики на паперти
Like old men on a church porch
Окна как зубы выбитые
Windows like knocked-out teeth
Снег как глазурь на тортике
Snow like icing on a cake
Да ну и хватит сравнивать
Oh, stop comparing
Порежу текст на ломтики
I'll cut the text into slices


И знаешь к чёрту метафоры
And you know, to hell with metaphors
Свежего воздуха хапну
I'll grab some fresh air
И это небо прекрасно
And this sky is beautiful
Даже без божьих знаков
Even without God's Signs
Дольше живешь – больше хочется
The longer you live, the more you want
Такая злая ирония
Such a cruel irony
Но я жалеть не буду
But I won't regret it
И не начну по новой
And I won't start over


Давай старый рассказывай
Come on, old man, tell me
Чем это всё закончится
How will it all end
Утыкав землю крестами
Strewn with crosses on the ground
Мы так усердно молимся
We pray so fervently
В стране мёртвых поэтов
In the land of dead poets
Вечно похмельных прозаиков
Of eternally hungover prose writers
Полны шкафы скелетов
The closets are full of skeletons
И нам все это нравится
And we like it all


Ты пой мне песню милая
Sing me a song, my dear
Играй гармонь далёкая
Play your distant accordion
И в гормональном порыве
And in a hormonal rush
Ты бей витрин тех стёкла
Break the glass of those shop windows
Давно истерты подошвы
The soles have long since worn out
Мы не нашли пристанище
We haven't found shelter
Так много песен о смерти
So many songs about death
Будто мы хаслим на кладбище
As if we're hustle-busting in a cemetery


Не время для итогов
No time for summaries
Мы всё куда-то движемся
We're all moving somewhere
И нас несёт этот поезд
And this train is carrying us
Из старых детских книжек
From old children's books
В этом вагоне так тихо
It's so quiet in this car
Я как скиталец в космосе
I'm like a wanderer in space
Снова сравнения глупые
Stupid comparisons again
Лучше читать про звезды
It's better to read about the stars


И так себе представлять
And imagine
Что все мы ими станем
That we will all become them
Уставшим мозгом мечтать
With a tired brain dream
О перспективах дальних
About distant prospects
Я обниму семью
I'll hug my family
Ведь подходящий день
After all, it's a fitting day
Снова холодный апрель
It's cold April again
Сегодня мне тридцать семь
Today I'm thirty-seven