Triumvirat - Safari - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Triumvirat - Safari
Est ce que j’me sens pas bien dans ce corps ou c’est lui qui se sent mal ici ?
Мне плохо в этом теле или телу здесь плохо? Но я знаю, что это золото, и я настаиваю на том, чтобы пить вот так (настаиваю).
Pourtant je sais qu’il vaut de l’or et j’m’obstine à boire ainsi (j’m’obstine)
Я слишком часто говорю «я», очевидно, эгоцентрично.
J’dis trop souvent «je» évidemment égocentré
Но моя жизнь — всего лишь игра (я), немного слишком абстрактная.
Mais ma vie n’est qu’un jeu (je) un peu trop abstrait
Меня охватывает неуверенность, я не знаю, чью сторону принять.
L’incertitude me vient j’sais pas dans quel camp me ranger
Если я буду бороться с собой, я точно никогда не смогу победить.
Si j’me bats contre moi-même j’pourrais sûrement jamais gagner
Не центр мира (нет-нет), но точно центр своего.
Pas l’nombril du monde (non non) mais forcément l’centre du mien
Иначе, это потому, что я не живу той жизнью, которая принадлежит мне.
Sinon c’est qu’j’vis pas la vie qui m’appartient
Не материалист, мне плевать на грязную одежду.
Pas matérialiste j’men fous de porter des habits sales
Слишком пессимист, поэтому мои мысли ужасны.
Trop pessimiste pour ça que mes pensées sont abyssales
Я слишком много думаю, мне нужно позволить сердцу говорить, я отключаю мозг.
J’réflechis trop faut qu’j’laisse parler le cœur j’éteins le cerveau
Я не знаю, кто причиняет мне больше всего боли — я или другие.
J’sais pas si c’est moi ou les autres qui me font le plus de maux
Я мечтаю жить в саванне (далеко).
Найти женщину своей жизни и пуститься в тишину.
J’rêve de partir vivre dans la savane (loin)
Моё существование в трущобах — грязная шутка (блин).
Trouver la femme de ma vie et partir en vanne
Я не даю Чёрт (чёрт), что люди говорят мне, что я осёл (ладно)
Mon existence à la poumba c’est une sale vanne (putain)
Я хочу путешествовать по этому миру, потому что моя жизнь — всего лишь порыв ветра.
J’m’en bats les couilles (balec) qu’on m’dise que j’suis un âne (ok)
Не придавай этому слишком большого значения, чувствуй себя живым.
J’veux parcourir ce monde car ma vie n’est qu’un coup de vent
Смотри на то, что тебя окружает, словно ты на сафари.
Ne fie pas trop d’importance à celle ci sens toi vivant
Я хочу видеть тебя с такими же ошалевшими глазами (да).
Regarde ce qui t’entoure comme si t’étais en safari
Ложно-глупым, по-настоящему счастливым, как Сид, что лучше?
J’veux te voir avec les mêmes yeux ahuris (ouai)
Ничего жадного, ничего порочного (ничего, ничего), ничего кислого, просто красивые глаза (ничего, ничего).
Faussement stupide vraiment heureux tel Cid y a quoi de mieux
В слиянии я скажу «ура», как ребёнок в неведении.
Rien de cupide rien de vicieux (rien rien) rien d’acide que des beaux yeux (rien rien)
Столько иллюзий, столько утопий перед наказанием без особой снисходительности.
Dans la fusion j’dirai youpi comme un enfant dans l’ignorance
Реальность, которая больно бьёт (больно), наивность, которая ранит тебя (ух).
Que d’illusions que d’utopies avant sanction sans trop d’clémence
Я был там, я всё ещё там, никакой свободы до самой смерти.
Réalité qui frappe fort (fort) naïveté qui t’fera du tort (wouh)
Я разорву свои цепи, покину своё тело, я живу своей мечтой, я делаю её осознанной, а затем засыпаю.
J’y suis passé j’y suis encore pas d’liberté jusqu’à la mort
J’briserai mes chaînes quittant mon corps je vis mon rêve j’le rends lucide puis je m’endors
Человечество неудовлетворено, но именно мы его создали.
Всегда желая большего, не будьте как Икар, вы знаете эту историю.
Иисус велел нам любить друг друга. Семя, которое он посеял, великолепно (великолепно).
Humanité insatisfaite pourtant c’est nous qui l’avons faite
Прошло много времени, ничего не взошло. Я хочу быть там, чтобы полить его.
Toujours plus en vouloir fais pas comme Icare tu connais l’histoire
Они жестоко злоупотребили им, восприняли эти слова как его.
Jésus nous a dit de nous aimer magnifique la graine qu’il a semé (magnifique)
Всё началось с хорошего чувства, по крайней мере, в начале.
ça fait longtemps rien n’a poussé j’veux être la pour l’arroser
Тысячи лет мы живём на Земле, тысячи лет мы воевали.
Ils en ont abusé fortement pris ces paroles à son dépend
Я хочу нести любовь, поэтому пою об этом во всех своих песнях (пою).
ça partait d’un bon sentiment du moins au commencement
Я давно потерял свою жизнь, мне достаточно выживания, пока я жду.
Milliers d’années qu’on est sur Terre milliers d’années qu’on s’fait la guerre
Твоя жизнь — это не просто существование, я понял это. Ты родила меня (нет, нет, нет).
J’veux apporter l’amour donc j’le chante dans tous mes airs (chante)
Я хотел бы быть, но я в опасности, меня ждёт смерть, я больше не могу есть. Нам повезло родиться здесь, здесь не едят по дождю.
Perdu la vie il y a bien longtemps survie m’suffit en attendant
Жизнь прекрасна за окном, всё зависит от грязи на нём.
Ta life c’est pas juste le fait d’être j’ai compris ça ça m’a fait naître (non non non)
Нужно просто снять фильтр. Если я его сниму, боюсь разочароваться.
J’aimerais l’être mais j’suis en danger la mort m’attend j’peux plus manger
Сознание способно удивлять, отправлять дьявола обратно в Млечный Путь.
On a de la chance d’être né ici tu manges pas en fonction des pluies
Оно здесь, чтобы помочь нам развиваться, становиться теми, кем мы никогда не были.
La vie est belle derrière la vitre tout dépend de la saleté qu’il y a dessus
Il suffit juste d’enlever le filtre si j’l’enlève j’ai peur d’être déçu
La conscience peut émerveiller renvoyer le diable dans la voie lactée
Elle est là pour faire évoluer devenir ce qu’on a jamais été
Смотрите так же
Последние
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Максим Леонидов - От Питера до Москвы
Hanzel und Gretyl - 9d Galactic Center
Свежий ветер - Как глубока Твоя любовь