Тексты песен   >   T > Trixsie > Ленинград

Trixsie - Ленинград - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Trixsie

Название песни: Ленинград

Дата добавления: 09.10.2025 | 12:30:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Trixsie - Ленинград

Не знаю как меня зовут
I don't know my name
Сегодня мне совсем не рады
Today I'm not welcome at all
Облачностью кроет грусть
Sadness is covered with clouds
Облачность над Ленинградом
Clouds over Leningrad
Я срезаю мерзкий шрам
I'm cutting away a vile scar
Вдоль сердечной оболочки
Along the membrane of the heart
Я себя сжираю по полам
I'm devouring myself floor by floor
Без всяких многоточий
Without any ellipses
Не темнеет по ночам
It doesn't get dark at night
Это город проезжает
This is the city passing
По моим темным очкам
Across my dark glasses
Русским роком насыщая кровь
Saturating my blood with Russian rock
Загустилась в холоде
Thickened in the cold
Попрошу соврать сегодня
I'll ask you to lie today
Что я жизнью голоден
That I'm hungry for life


Блеклое солнце над Ленинградом
A faded sun over Leningrad
Над краем пропасти
Over the edge of the abyss
Дожди стирают память, как градом
Rains erase memory like hail
Ошибки молодости
Mistakes of youth
Я промолчу, когда гроза меня сотрет
I'll remain silent when a thunderstorm erases me
Над Мойкой или Обводным
Over the Moika or Obvodny
И в моей памяти навсегда умрет
And in my memory it will die forever
Оказавшись не таким святым
Proving not so holy


Ветер разнесёт мои следы
The wind will carry away my footprints
Умоет руки
Washes its hands
В повседневности
In everyday life
Я вспоминаю часто о тебе
I often think of you
Об этом городе, городе на Неве
About this city, this city Neva


Кто-то точно заменил
Someone has definitely replaced
Твою тень рядом со мной
Your shadow next to me
Кто-то сутками юлил
Someone has been dodging for days
Чтоб я не играл с судьбой
So that I don't play with fate
Я же бросился в тупик
But I've rushed into a dead end
Я бросаюсь по дворам
I rush through the courtyards
Потеряв где-то ночник
Having lost a nightlight somewhere
Пробираюсь по стенам
I make my way along the walls
Что же мне до Ленинграда
What do I care about Leningrad
Что же я здесь потерял?
What have I lost here?
Что за важную награду
What important reward
Я здесь сутками искал?
I've been searching here for days?
Что?
What?
Отыскать бы повода
If only I could find a reason
Где-то бы я не находился
Wherever I am
Мне повсюду холодно
I'm cold everywhere


Ветер разнесёт мои следы
The wind will carry away my footprints
Умоет руки
Wash my hands
В повседневности
In everyday life
Я вспоминаю часто о тебе
I often think of you
Об этом городе, городе на Неве
About this city, the city on the Neva
Холодный дождик, ветер по глазам
Cold rain, wind in my eyes
Я пробегаюсь ночью по дворам
I run through the courtyards at night
Я словно в сумеречной темноте
I feel like I'm in the twilight darkness
В том же городе, городе на Неве
In the same city, the city on the Neva