True name,No face - Трамваи - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: Трамваи

Дата добавления: 03.01.2026 | 09:14:30

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни True name,No face - Трамваи

Святая святых, а ни чтиво «галимое» Гордана Фримана, не было стимула: «Я хранил имена тех людей, именно чьё слово в тексте всегда импонирует мне!».

The holy of holies, and not some "lousy" reading by Gordon Freeman, there was no incentive: "I kept the names of those people whose words in the text always appealed to me!"

И пластинки ребристой звук кажется чистым, стоит «Windows Vista»:

And the sound of the ribbed records seems clean, it's worth "Windows Vista":

- Мне нравиться риск, когда я беру диск и в надежде молю его: «Ну установить, сука!».

- I like the risk when I take a disc and hopefully pray to it: "Install it, you bitch!"

Жизнь – это жив, пока!

Life is alive, for now!

Покажи, как на бит слова «ложить», мысль покажись-ка ты из недр жил моих, к мозгу набежит кровь:

Show me how to "lay" words on the beat, let the thought emerge from the depths of my veins, blood rushes to the brain:

«Телефон глухой, как беззвучный режим, эй!».

"The phone is deaf, like silent mode, hey!"

- Даже, Тбили был Тёплым Тбили, теперь он стал холодным, видимо его убили! Жизнь – это триллер Кубрика в объективе, дубликат ключей только не от твоей квартиры…

- Even Tbilisi was Warm Tbilisi, now it has become cold, apparently it was killed! Life is a Kubrick thriller in the lens, a duplicate of the keys, but not to your apartment...

_________________

Падали снега или мы падали снегами,

Snow was falling, or we were falling with the snow,

Вижу из окна огни, курсируют трамваи

I see lights from the window, trams are running

Срокам вопреки, почти до полночи и в спальном,

Against all odds, almost until midnight and in the sleeping area,

Гаснут фонари, но а меня не отпускает...

The streetlights go out, but it doesn't let me go...

Меня вели немые дали, блели, забивали сваи сотню лет, но я врастаю пресно соскребая наледь со стекла оконных ставень, истекла истома сплавив запах истины из спален, что неистово искали мы...

Mute distances led me, they shone, they drove in piles for a hundred years, but I grow into it blandly, scraping the ice from the glass of the window shutters, the languor flowed away, melting the smell of truth from the bedrooms that we so frantically searched for...

В щепки мелим монолит, созерцаем и молим под убогий алгоритм мир, что песено манит, годы сотканны из лимф, посреди бетонных плит и асфальтовых покрытий!

We grind the monolith into splinters, we contemplate and pray under the wretched algorithm of the world that beckons with a song, the years are woven from lymph, amidst concrete slabs and asphalt pavements!

А дело ли не в том, что их было большинство?

And isn't the point that they were the majority?

Но мечты летели в стол, мутно гаснул кинескоп. Постирав сотню рессор, подноготни подлицов он спросони не просек, увидав свое лицо. Был весом, но не резон, откровенно намекая стать единицей рая, твоего - настоебало!

But dreams flew into the table, the kinescope faded dimly. Having washed a hundred springs, he didn't understand the underbelly of the scoundrels in his sleep, seeing his own face. It was weighty, but not reasonable, frankly hinting at becoming a unit of paradise, yours - I'm fed up! Vitali was high up, running barefoot across the sky, I saw in detail and without words the fire of the universe, and it wasn't a dream...

Ветали высоко, бежал по небу босиком, я подетально и без слов пожар вселенной, а не сон...

_________________

The snow was falling, or maybe we were falling with the snow,

Падали снега или мы падали снегами,

I see lights from the window, trams are running

Вижу из окна огни, курсируют трамваи

Against all odds, almost until midnight and in the residential area,

Срокам вопреки, почти до полночи и в спальном,

The streetlights go out, but it doesn't let me go...

Гаснут фонари, но а меня не отпускает…

True name,No face - Детский тренер 3

True name,No face - Новые сутки