Tryo feat. Dub Inc - Brian Williamson XXV - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tryo feat. Dub Inc

Название песни: Brian Williamson XXV

Дата добавления: 15.09.2025 | 05:24:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tryo feat. Dub Inc - Brian Williamson XXV

Gay rasta, petit homme
Гей-растаман, коротышка
Handicap de taille en somme
Короче говоря, инвалид роста
C'est la peste, le choléra
Это чума, холера
Ici les hommes ne rigolent pas
Здесь мужчины не смеются
Gays riez, riez gaiement
Геи смеются, смеются счастливо
C'est le Moyen Age c'est dément
Это Средневековье, это безумие
C'est le ghetto de Jamaïque
Это ямайское гетто
Qui a chiffonné sa musique
Кто измял его музыку
Brian Williamson
Брайан Уильямсон
Être homosexuel à Kingston
Быть гомосексуалистом в Кингстоне
Les lyrics rentrent dans la tête
Текст песни западает в голову
Les chanteurs ont sorti les machettes
Певцы достали свои мачете
Batty boys ou chichi man
Бэтти-бойз или чичи-мен
Nouvelle cible du rasta man
Новая цель растамана
Sous les quolibets ridicules
Под нелепыми насмешками
C'est la Jamaïque qui brûle
Это Ямайка горит
Le reggae de la tolérance
Регги терпимости
Prend comme des allures de violence
Принимает вид насилия
Le rasta bourreau rastaquouère
Раста-палач, растакуер
A laissé ses locks au vestiaire pour
Оставил свои локоны в раздевалке
Brian Williamson
Брайан Уильямсон
Être homosexuel à Kingston
Быть гомосексуалистом в Кингстоне
Pas la vie cool, la vie irie
Не крутая жизнь, а ирландская жизнь
Pas peace and love, pas Sélassié
Не мир и любовь, не Селассие
Brian Williamson
Брайан Уильямсон
Son péché, aimer d'autres hommes
Его грех — любить другого мужчины
En chantant les frères tous unis
Пение о братьях, единых
Alors Marley aurait menti?
Значит, Марли солгал бы?
Bam bam bidi bam bam bidi bang
Бам бам биди бам бам биди бэм
Original Tryo Dub Inc combattent les extrêmes
Оригинальная группа Tryo Dub Inc борется с крайностями
Quelques mots pour la forme car le fond est un vrai problème
Пара слов просто так, потому что суть — настоящая проблема
Du Brunei à Kingston c'est la mort ou la norme
От Брунея до Кингстона — смерть или норма
Sizzla s'étouffe dans la fumée
Сиззла задыхается от дыма
S'époumone à vouloir brûler
Хрипло кричит, желая сгореть
Les petites frappes, fausses fillettes
Мелкие бандиты, фальшивые девушки
Les efféminés, les tapettes
Женоподобные, педики
Bounty Killer, Elephant Man
Убийца голов, Человек-слон
Capleton, Banton, Beanie Man
Кэплтон, Бэнтон, Человек-бини
Ravalent leur joint, se rasent la tête
Глотают косяки, бреют головы
Préparent le bûcher pour la fête de
Готовят костёр для вечеринки Брайана Уильямсона
Brian Williamson
Быть гомосексуалистом в Кингстоне
Être homosexuel à Kingston
Карибская, тропическая боль
Caribéen, mal aux tropiques
Тебе придётся бежать со своей Ямайки
Il faudra fuir ta Jamaïque
Брайан Уильямсон
Brian Williamson
Его грех — любить других мужчин
Son péché, aimer d'autres hommes
Пение о братьях, единых
En chantant les frères tous unis
Значит, Марли солгал?
Alors Marley aurait menti?
Марли солгал? Марли бы
Marley aurait menti?
Растёт под пулями, как в Кингстоне
Marley aurait
Те, кто раздувает пламя, повторяют одно и то же кредо
Pousse sous les balles comme à Kingston
Они прячутся за Богом, но они всего лишь фашисты
Ceux qui attisent le feu répètent tous le même credo
И во всех кругах я слышу одно и то же эхо
Ils se cachent derrière Dieu mais ne sont que des fachos
Вес слов, которые мы поём
Et dans tous les milieux j'entends les mêmes échos
Становится тяжелее каждый раз, когда тексты жестоки
Le poids des mots que l'on chantonne
Даже если мы притворяемся глухими, никто не игнорирует слова
Devient chaque fois plus lourd quand les lyrics sont brutaux
Если многие говорят о любви, они также отворачиваются от неё
Même si on fait les sourds personne n'ignore les propos
Поэтому мы снова поём
Si beaucoup parlent d'amour ils lui tournent aussi le dos
Это пощёчина за кулисами
So we sing again
Таковы обычаи артиста
C'est la claque au fond des coulisses
И молодёжь присоединяется к хору
Ce sont les coutumes de l'artiste
Призыв певца к убийству
Et la jeunesse reprend en chœur
Он спускается вниз, как письмо по почте
L'appel au meurtre du chanteur
Он поёт, он заставляет детей мечтать
Ça passe comme une lettre à la poste
Он зелёный, жёлтый, красный на афише
Ça chante, ça fait rêver les gosses
Это куча мусора, это обман
C'est vert jaune rouge sur l'affiche
Брайан Уильямсон
C'est du pipeau, c'est de la triche
Быть гомосексуалистом в Кингстоне
Brian Williamson
Карибы, боль в тропиках
Être homosexuel à Kingston
Тебе придётся бежать со своей Ямайки
Caribéen, mal aux tropiques
Годы проходят, а менталитет не меняется.
Il faudra fuir ta Jamaïque
Всегда одни и те же знамена, одни и те же речи, одни и те же бои.
Les années passent mais les mentalités elles n'évoluent pas
Одно и то же насилие против одних и тех же жертв в этих странах, понимаете?
Toujours les mêmes bannières les mêmes discours les mêmes combats
Я мечтаю о надежде и будущем.
Les mêmes violences sur les mêmes victimes dans ces pays tu vois
Улив Итайет, Дзаир Итайет, Нигерия Итайет, Судан Итайет.
Je rêve d'espoir et d'avenir
Ouliw ithayét, Dzair ithayét, Nigeria ithayét, Soudan ithayét