Тексты песен   >   T > Turkach, Мэйкер, Ирина Степанова > Одинокая ночь

Turkach, Мэйкер, Ирина Степанова - Одинокая ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Turkach, Мэйкер, Ирина Степанова

Название песни: Одинокая ночь

Дата добавления: 11.03.2026 | 07:20:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Turkach, Мэйкер, Ирина Степанова - Одинокая ночь

Одинокая ночь созвездием мне нарисует тебя
A lonely night draws you to me like a constellation
Я так жду звонка, но вновь тишина
I so long for a call, but silence reigns again
Одинокая ночь рвет мое сердце среди темноты
A lonely night tears my heart amidst the darkness
Вянут цветы, что мне дарил ты
The flowers you gave me wither
Одинокая ночь память стирает о нашей любви
A lonely night erases the memory of our love
Чувства пусты, ооо если б не ты
Feelings are empty, oh, if it weren't for you
Просыпаюсь один, и нет рядом тебя
I wake up alone, and you're not by my side
В рамке фотографии пустые глаза
Empty eyes in a photograph frame
Осколки памяти, свои заботы, дела
Shards of memory, my own worries, my own affairs
Нас делит судьба: причина в словах
Fate divides us: the reason lies in words
Эмоций пожар станет пеплом во снах
The fire of emotions will turn to ashes in dreams
Разбитые надежды не дают второй шанс
Broken hopes don't give a second chance
Но я с тобой навечно останусь в мечтах
But I will remain with you forever in my dreams
Где видел тебя и мог просто обнять
Where I saw you and could simply embrace
Просто увидеть твой взгляд из окна
Just see your gaze from the window
Лучами солнца пробудить тебя ото сна
Waking you from sleep with the rays of the sun
Любовь пуская по ветру в твой кофе с утра
Letting love drift into your coffee in the morning
Забыты слова - мне не хватает тебя
Words are forgotten - I miss you
Так не хватает тебя – вокруг пустота
I miss you so much - there's emptiness all around
Зачем молчим мы о том, что сжигает дотла?
Why are we silent about what burns to the ground? A lonely night draws you to me like a constellation
Одинокая ночь созвездием мне нарисует тебя
I so long for a call, but silence reigns again
Я так жду звонка, но вновь тишина
A lonely night tears my heart in the darkness
Одинокая ночь рвет мое сердце среди темноты
The flowers you gave me wither
Вянут цветы, что мне дарил ты
A lonely night erases the memory of our love
Одинокая ночь память стирает о нашей любви
Feelings are empty, oh, if it weren't for you
Чувства пусты, ооо если б не ты
You love me like this, despite everything
Ты полюби меня таким всему вопреки
You'll hear footsteps approaching on a lonely night
Услышишь одинокой ночью на встречу шаги
My embrace will warm your memory
Мои объятия согреют в твоей памяти
Let all grievances pass like summer rain
Пускай проходят все обиды как летом дожди
Stop, enough, you're exchanging feelings for truth
Стоп хватит не надо, чувства меняешь на прада
You disappeared with the sunset, I don't need your truth
Ты пропадала с закатом, мне не нужна твоя правда
Don't call me late at night anymore
Мне поздней ночью больше не звони
The fire you lit has long since died out inside
Огонь, который ты зажгла давно погас внутри
And again thoughts and problems
И снова мысли и снова проблемы
You'll ask about my love, and you'll probably hear
Ты спросишь о моей любви, а услышишь наверно
We were close, but now, alas
Мы были рядом, но сейчас увы
I realized that with someone like you, we can't go our way anymore
Я понял, что с такой как ты уже не по пути
I'll remember you on a lonely night
Я тебя вспомню одинокой ночью
And I'll forget you forever in the morning
И навсегда забуду по утру
I'll add to the list Sad loners
Пополню список грустных одиночек
But I'll never call you
Но никогда тебя не наберу
The lonely night will draw you to me like a constellation
Одинокая ночь созвездием мне нарисует тебя
I'm so eager for a call, but there's silence again
Я так жду звонка, но вновь тишина
The lonely night - my heart is squeezed in a vice
Одинокая ночь – сердце мое зажимает в тиски
Oh, these flowers - you gave me
О эти цветы - мне дарил ты
The lonely night erases the memory of love
Одинокая ночь стирает память о любви
Everything will become empty, oh, if it weren't for you
Все станет пустым, ооо если б не ты